Graduately/content/cestina/cetba/15-farma-zvirat.md
pepaskopec-blip c3bc32113b Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows
- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-10-09 20:40:37 +02:00

3.8 KiB
Raw Permalink Blame History

id autor nazev zanr preklad
farma-zvirat George Orwell Farma zvířat Próza Gössell

O knize

  • Autor: George Orwell
  • Žánr: alegorická antiutopická novela
  • Poprvé vydáno: 1945
  • Děj/prostředí: farma Manor, zvířecí revoluce
  • Vyprávění/forma: er-forma, alegorie na SSSR; překlad Gössell

Doba a svět

  • Vzpoura proti panu Jonesovi
  • Pravidla Animalismu
  • Postupná moc prasat
  • Propaganda Squealer
  • Pracovní útlak ostatních
  • Proměna v totalitu

Postavy

  • Napoleon – prase, diktátor
  • Snowball – prase, rival
  • Boxer – kůň, „I will work harder“
  • Squealer – prase, propaganda
  • Old Major – prase, vize revoluce
  • Benjamin – osel, skeptic

Klíčové pojmy a motivy

  • Alegorie – revoluce 1917
  • Pravidla sedm – mění se
  • „Všichni zvířata rovna“
  • Chytrá prasata vs. dělníci
  • Boxer – oběť systému
  • Lidská tvář prasat

Kvíz

Autor?

  • Orwell
  • Bradbury
  • Havel
  • Swift

George Orwell.

Rok?

  • 1945
  • 1984
  • 1953
  • 1862

Po válce.

Alegorie?

  • Sovětská revoluce a Stalin
  • Středověk
  • USA
  • Ne

Zvířata = lidé.

Old Major?

  • Vize revoluce
  • Diktátor
  • Jones
  • Kůň

Marx/Lenin obraz.

Jones?

  • Původní pán farmy
  • Prase
  • Kůň
  • Ne

Czar/kapitalista.

Napoleon vs Snowball?

  • Rivalové mezi prasaty
  • Bratři v klidu
  • Ne
  • Lidé

Stalin/Trockij obraz.

Squealer?

  • Propaganda
  • Kůň
  • Jones
  • Ne

Překrucuje pravdu.

Boxer?

  • Obětavý kůň, prodán jatky
  • Prase
  • Pes
  • Ne

Proletariát.

Pravidla?

  • Postupně měněna prasaty
  • Ne
  • Stálá
  • Jen jedno

Manipulace.

Benjamin?

  • Cynický osel
  • Optimista
  • Diktátor
  • Ne

Skeptik.

Konec?

  • Prasata jako lidé u stolu
  • Raj
  • Jones vrácen
  • Ne

Totalita.

Žánr?

  • Alegorická antiutopie
  • Pohádka bez významu
  • Epos
  • Lyrika

Satira.

Překlad?

  • Gössell
  • Nezval
  • Kořán
  • Nevrla

Katalog.

1984 vs Farma?

  • Orwell obě, jiné téma
  • Bradbury
  • Stejný děj
  • Ne

Dva romány.

Animalismus?

  • Ideologie revoluce
  • Náboženství
  • Ne
  • Sport

Ideologie.

Větrný mlýn?

  • Snowballův plán, Napoleon zničí
  • Ne
  • Jones
  • Nebe

Industrializace.

Psí garda?

  • Napoleonova stráž
  • Ne
  • Boxer
  • Ne

Represe.

Milk and apples?

  • Prasata si přisvojí
  • Ne
  • Všichni
  • Zakázáno

Privilegia elity.

Proč maturitní?

  • Klasika alegorie
  • Nejkratší
  • Bez smyslu
  • Jen film

Kanón.

Co NENÍ?

  • Napoleon
  • Boxer
  • Hamlet
  • Squealer

Shakespeare.

Er-forma?

  • Ano
  • Ich Anne
  • Drama
  • Ne

Próza.

Satira?

  • Ano politická
  • Ne
  • Pouze pohádka
  • Horor

Orwell.

Boxer motto?

  • Budu tvrději pracovat
  • Ne
  • Válka
  • Spím

Známá věta.

Jatky?

  • Boxer prodán
  • Raj
  • Ne
  • Snowball

Zrada.

Lidská tvář?

  • Závěrečná scéna
  • Ne
  • Jones
  • Ne

Pointa.

Všichni rovni?

  • Slogan zneužitý
  • Ne
  • Vždy platí
  • Ne

Paradox.

Moses vrabec?

  • Příběh Cukrové hory – opium
  • Ne
  • Hrdina
  • Ne

Náboženství.

Poselství?

  • Revolution může zkazit
  • Revolution vždy dobrá
  • Ne
  • Zvířata ne

Varování.

Katalog?

  • Próza
  • Drama
  • Poezie
  • Opera

Próza.

Farm Manor?

  • Původní název
  • Ne
  • Praha
  • Ne

Anglie.

Orwell jméno?

  • Eric Blair
  • Nezval
  • Hugo
  • Ne

Skutečné jméno.

Battle of Cowshed?

  • Obrana farmy
  • Ne
  • Boxer
  • Ne

Válka.

Děj

Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:

  1. Old Major vyzve ke vzpouře
  2. Jones svržen, Animalismus
  3. Snowball a Napoleon soupeří
  4. Napoleon se zmocní moci
  5. Útlak, propaganda, Boxer jatky
  6. Prasata nelze od lidí rozeznat

Pořadí: vize → revoluce → rivalita → diktatura → útlak → zrada ideálů.