Graduately/content/cestina/cetba/80-zabijak.md
pepaskopec-blip c3bc32113b Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows
- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-10-09 20:40:37 +02:00

4.4 KiB
Raw Blame History

id autor nazev zanr preklad
zabijak Émile Zola Zabiják Próza Kárl

O knize

  • Autor: Émile Zola (1840–1902)
  • Žánr: naturalistický román
  • Poprvé vydáno: 1870
  • Děj: Les Halles, pařížská tržnice, maso
  • Vyprávění: er-forma, determinismus, sociální prostředí

Doba a svět

  • Florent – bývalý učitel, údajný vrah.
  • Tržnice Halles – pach, maso, dělníci.
  • Florent vs. Lisa – tchyně, konflikt.
  • Politické sny – revoluce, represe.
  • Naturalismus – prostředí formuje charakter.
  • Titul Zabiják – Florentova minulost.

Postavy

  • Florent – hlavní hrdina, „zabiják“.
  • Lisa Quenu – tchyně, majitelka.
  • Quenu – řezník, manžel.
  • La Normande, Les Halles dělníci.
  • Police, revolucionáři.
  • Paříž – městský organismus.

Klíčové pojmy

  • Naturalismus – dědictvost a prostředí.
  • Halles – symbol kapitalismu a těla.
  • Maso – metafora brutality.
  • Florent – sny o spravedlnosti.
  • Determinismus – osud z ložnice vraždy.
  • Zola – dokumentární detail trhu.

Kvíz

Kdo napsal Zabijáka?

  • Hugo
  • Émile Zola
  • Flaubert
  • Styron

Zola 1870.

Kde děj?

  • Paříž – tržnice Les Halles
  • Praha
  • Moře
  • RAF

Masná tržnice.

Florent?

  • Údajný vrah, bývalý učitel
  • Pilot
  • Sluha
  • Gatsby

Titulní role.

Proč zabiják?

  • Zabil muže v sebeobraně – odsouzen
  • Bez důvodu
  • Detektiv
  • Král

Minulost.

Lisa?

  • Tchyně, antagonistka
  • Manželka Florent
  • Daisy
  • Ester

Konflikt.

Quenu?

  • Řezník, manžel
  • Pilot
  • Učitel
  • Bez

Rodina.

Naturalismus?

  • Prostředí určuje osud
  • Bez
  • Sci-fi
  • Bez

Zolův program.

Halles?

  • Obrovská tržnice, maso, pach
  • Moře
  • Škola
  • Bez

Prostředí.

Florent sny?

  • Revoluce, spravedlnost
  • Bez
  • Jen láska
  • Sport

Politika.

Konflikt Florent–Lisa?

  • Moc v domě a na trhu
  • Bez
  • Přátelé
  • Bez

Tlak.

Jak končí Florent?

  • Znovu zatčen / zničen
  • Král
  • Šťastný
  • Emigrace

Tragicky.

Maso symbol?

  • Brutalita, kapitalismus
  • Bez
  • Láska
  • Bez

Naturalistická metafora.

Rok?

  • 1870
  • 1925
  • 2000
  • 1867 Tereza

Zola.

Tereza Raquin?

  • Jiné Zolino dílo
  • Totéž
  • Bez
  • Gatsby

Stejný autor.

Co NENÍ?

  • Naturalismus
  • Paříž
  • Tržnice
  • Kosmické mloky

Jiné dílo.

Dělníci Halles?

  • Sociální vrstva
  • Ne
  • Jen králové
  • Bez

Realismus.

Florent návrat?

  • Z trestu na trh
  • Z moře
  • Bez
  • RAF

Děj.

Atmosféra?

  • Těžká, pach, hlučnost
  • Idyla
  • Bez
  • Komedy

Naturalismus.

Maturita?

  • Zola, naturalismus, prostředí
  • Bez
  • Jen mapa
  • Bez

Francouzská próza.

Vyprávění?

  • Er-forma
  • Deník
  • Drama
  • Báseň

Román.

Lisa moc?

  • Manipuluje domácnost
  • Bez
  • Slabá
  • Bez

Antagonista.

Revoluce?

  • Florent idealista
  • Bez
  • Vždy vítězí
  • Bez

Motiv.

Zola cyklus?

  • Rougon-Macquart
  • Bez
  • 1984
  • Bez

Součást.

Překlad Kárl?

  • České vydání
  • Bez
  • Anglicky
  • Bez

Maturita.

Tělo / maso?

  • Fyziologie města
  • Bez
  • Bez tématu
  • Bez

Detail.

Florent charakter?

  • Snílek i outsider
  • Král
  • Bez
  • Dítě

Psychologie.

Tón?

  • Temný naturalismus
  • Pure comedy
  • Bez
  • Pohádka

Zola.

Trh Halles?

  • Srdce děje
  • Okraj
  • Bez
  • Moře

Prostředí.

Determinismus?

  • Vina minulosti + prostředí
  • Svoboda bez limitů
  • Bez
  • Magie

Teorie.

Titul?

  • Odkaz na Florentovu minulost
  • Lovec srn
  • Bez
  • Pilot

Zabiják.

Proč se Florent nazývá „zabiják“?

  • V minulosti zabil muže a pyká trestem odnětí svobody
  • Pracuje jako řezník na Halles
  • Je detektiv z Paříže
  • Je fiktivní hrdina Hemingwaye

Titul vychází z Florentovy vražedné minulosti, která ho pronásleduje.

Co symbolizují pařížské Halles v románu?

  • Kapitalistický svět masa, těla a brutality města
  • Idylickou venkovskou přírodu
  • Klášterní ticho
  • Vzdušné souboje RAF

Tržnice je naturalistickým prostředím, které formuje postavy i atmosféru.

Děj

Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:

  1. Florent se vrací z trestu
  2. Bydlí u řezníka Quenua
  3. Konflikt s Lisou na Halles
  4. Politické sny a napětí
  5. Florent se propadá
  6. Znovu ztrácí svobodu / zničení

Správné pořadí: návrat → rodina → konflikt → sny → eskalace → pád Florenta.