- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app - stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin) - shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift - android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import - CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
7 KiB
| id | autor | nazev | zanr | preklad |
|---|---|---|---|---|
| bidnici | Victor Hugo | Bídníci | Próza | Pavlousková |
O knize
- Autor: Victor Hugo
- Žánr: historicko-společenský román (epický)
- Poprvé vydáno: 1862
- Děj/prostředí: Francie, především Paříž 19. století (restaurace, revoluce)
- Vyprávění/forma: er-forma, mnoho dějových linií, historické vsuvky
Doba a svět
- Společnost po Napoleonovi, chudoba, sociální nespravedlnost
- Revoluční vlny (1832 – barikády v Paříži)
- Církev, charity, ale i tvrdý úřad a policie
- Téma milosrdenství vs. zákon
- Paříž jako symbol metropole dobra i zla
- Román o spáse duše a společenské změně
Postavy
- Jean Valjean – bývalý galejník, který se polepší
- Javert – policejní inspektor, zákon bez milosrdenství
- Fantine – matka Cosette, oběť chudoby
- Cosette – dívka, kterou Valjean vychovává
- Marius – mladý revolucionář, Cosettin milenec
- Thénardierovi – lakomí, krutí hostinští
Klíčové pojmy a motivy
- Milosrdenství biskupa Myrela – stříbrné svícny
- Galeje a žlutý pas – stigma ex trestance
- Barikády 1832 – revoluce mladých
- Sewers / stoky – únik Marius a Valjean
- Spravedlnost vs. zákon – Javertův kolaps
- Láska a oběť – Fantine, Valjean, Marius
Kvíz
Kdo je autorem Bídníků?
- Dickens
- Hugo
- Zola
- Flaubert
Victor Hugo napsal Les Misérables (Bídníci).
Kdy román poprvé vyšel?
- 1789
- 1862
- 1900
- 1950
Vydání 1862 je klíčové pro francouzskou literaturu.
Kdo je Jean Valjean na začátku?
- Kněz
- Galejník pro krádež chleba
- Král
- Advokát
Valjean strávil roky v galejích.
Co udělá biskup Myriel?
- Udá Valjeana
- Daruje mu stříbrné svícny a zachrání ho před policií
- Zabije Javerta
- Pošle ho zpět do galejí
Milosrdenství biskupa změní Valjeanův život.
Proč Valjean mění identitu?
- Pro zábavu
- Aby mohl začít nový život a pomáhat druhým
- Javert ho požádá
- Kvůli loterii
Nová identita umožní podnikání a charitu.
Kdo je Javert?
- Valjeanův přítel
- Policejní inspektor posedlý dopadením Valjeana
- Biskup
- Marius
Javert ztělesňuje zákon bez milosrdenství.
Co se stane Fantine?
- Stane se královnou
- Kvůli dceři Cosette chudoba a prostituce, umírá
- Vede revoluci
- Je s Javertem
Fantine je oběť společnosti.
Kdo vychovává Cosette?
- Thénardierovi ji mučí, pak ji vezme Valjean
- Javert
- Marius od narození
- Nikdo
Valjean Cosette vykoupí a miluje jako dcera.
Kdo je Marius?
- Starý hostinský
- Mladý revolucionář, zamiluje se do Cosette
- Biskup
- Galejník
Marius se účastní barikád.
Kde probíhá revoluční boj?
- Versailles
- Barikády v Paříži (1832)
- Londýn
- Marseille
Historická vsuvka – povstání 1832.
Jak Valjean zachrání Marius?
- Nechá ho na barikádě
- Odnese ho stokami z bojiště
- Javert pomůže
- Marius uteče sám
Slavná scéna v pařížských stokách.
Proč Javert spáchá sebevraždu?
- Valjean ho zabije
- Nezvládne, že Valjean mu prokazuje dobro – kolaps morálky zákona
- Marius ho obviní
- Hlad
Javert nemůže sladit zákon s realitou Valjeanovy goodness.
Jak Valjean končí?
- Na trůně
- Umírá v klidu, Cosette a Marius mu odpouštějí
- V galejích
- V exilu jako zločinec
Závěr je vyznání a smrt starého muže.
Kdo jsou Thénardierovi?
- Šlechtici
- Lakomí, krutí hostinští využívající Cosette
- Kněží
- Učitelé
Představují spodinu bez morálky.
Jaký je hlavní konflikt Valjean vs. Javert?
- Sport
- Milosrdenství a nový život vs. nemilosrdný zákon
- Náboženství vs. věda
- Láska vs. hudba
Centrální morální osa románu.
Co symbolizují stříbrné svícny?
- Bohatství
- Milosrdenství a důvěru, která spouští spásu
- Válku
- Krádež
Biskup dá Valjeanovi i „duši“.
Jaký žánr román nejlépe vystihuje?
- Pohádka
- Historicko-společenský epický román
- Sci-fi
- Detektivka
Rozsáhlý děj s historií Francie.
Kde se odehrává většina děje?
- Praha
- Paříž a okolí
- New York
- Moskva
Paříž je hlavní prostředí.
Co Valjean dělá jako boháč?
- Pouze holdí peníze
- Vede továrnu, pomáhá chudým, stará se o Cosette
- Stane se policistou
- Pálí knihy
Je dobrodinou i otcem.
Kdo Éponine?
- Dcera Thénardierových, miluje Marius, oběť barikád
- Sestra Cosette
- Javertova žena
- Královna
Éponine je tragická postava lásky.
Proč je román maturitní?
- Je nejkratší
- Klasika světové literatury o spravedlnosti a chudobě
- Bez témat
- Jen poezie
Hugo patří k kanonu.
Jaký překladatel bývá uváděn v CZ maturitě?
- Nezval
- Pavlousková
- Nevrla
- Gössell
V katalogu je Pavlousková.
Co je „bídníci“ v titulu?
- Pouze zločinci
- Chudí a opozedníci společnosti
- Šlechtici
- Kněží
Les misérables = trpící, chudí.
Jak Hugo pracuje s historií?
- Ignoruje ji
- Vkládá historické kapitoly a reálné události
- Píše budoucnost
- Jen mýty
Román je i historický obraz.
Která postava NENÍ z Bídníků?
- Valjean
- Javert
- Hamlet
- Fantine
Hamlet je Shakespeare.
Co Marius neví dlouho?
- Že Valjean zachránil jeho život
- Že existuje Paříž
- Že miluje Cosette
- Nic
Tajemství Valjeanovy oběti se odhalí později.
Jaký motiv lásky je v díle?
- Pouze komický
- Rodičovská (Valjean–Cosette), romantická (Marius–Cosette)
- Chybí
- Jen platonická u Javerta
Láska je motor obětí.
Co reprezentuje barikáda?
- Dovolená
- Naděje mladých na spravedlivější svět i oběť
- Obchod
- Církev
Revoluční idealismus Mariusovy generace.
Proč Valjean uniká Javertovi opakovaně?
- Magie
- Identita, úkryty, milosrdenství druhých
- Javert nechce chytit
- Válka
Dlouhý pronásledovací motiv.
Jaké poselství je typické?
- Zlo vždy vyhrává
- I spadlý člověk může jednat morálně a měnit životy
- Zákon je vždy spravedlivý
- Chudoba neexistuje
Spása skrze milosrdenství.
Kolik hlavních dějových linií román spojuje?
- Jednu bez vedlejších
- Valjean, Fantine/Cosette, Marius, Javert a další
- Jen Marius
- Jen Javert
Epická stavba s mnoha linemi.
Jak končí vztah Cosette a Valjeana?
- Cosette ho nenávidí
- Odpustí a miluje ho jako otce
- Valjean ji opustí navždy bez slova
- Javert je oddá
Emocionální závěr u lůžka Valjeana.
Děj
Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:
- Valjean propuštěn z galejí a setká se s biskupem Myrelem
- Valjean vychovává továrnu a přebírá Cosette
- Fantine umírá, Javert pronásleduje Valjeana
- Marius na barikádách, Valjean zachrání Marius stokami
- Javert propadne po selhání morálky zákona
- Valjean umírá v míru u Cosette a Marius
Pořadí: galeje a biskup → Cosette a továrna → Fantine a pronásledování → barikády a záchrana → Javert → Valjeanova smrt.