Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows

- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/cestina/mluvnice/01-i-y.en.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+
+# Překlady
+
+| Česky | Anglicky |
+|---|---|
+| babička | grandmother |

content/cestina/mluvnice/01-i-y.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+id: mluvnice-i-y
+puvodni: mluv.1
+typ: doplnovani
+zkratka: i/y
+nazev: Pravopis – i/y po obojetných souhláskách
+popis: Doplňte i/í nebo y/ý.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Stará bab_čka sed_la na lav_čce.
+- i/í/y/ý = babička
+- i/í/y/ý = seděla|sedla
+- i/í/y/ý = lavičce
+> babička, seděla, lavičce
+
+## Na obloze sv_tily hv_zdy.
+- i/í/y/ý = svítily
+- i/í/y/ý = hvězdy
+> svítily, hvězdy
+
+## M_sl_m, že m_š pravdu.
+- i/í/y/ý = Myslím
+- i/í/y/ý = myš
+> Myslím, myš
+
+## V_soký muž nes_l těžký kuf_r.
+- i/í/y/ý = Vysoký
+- i/í/y/ý = nesl
+- i/í/y/ý = kufr
+> Vysoký, nesl, kufr
+
+## Ryb_ář čekal cel_ den u řek_.
+- i/í/y/ý = Rybář
+- i/í/y/ý = celý
+- i/í/y/ý = řeky
+> Rybář, celý, řeky

content/cestina/mluvnice/02-velka-pismena.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-velka-pismena
+puvodni: mluv.2
+typ: vyber
+zkratka: Velká písmena
+nazev: Pravopis – velká/malá písmena
+popis: Vyberte správnou variantu.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Narodil se v ______ v malé vesnici.
+- [x] Čechách
+- čechách
+
+## Přečetl jsem román od ______.
+- [x] Boženy Němcové
+- boženy němcové
+
+## Jedeme na ______.
+- [x] Moravu
+- moravu
+
+## V ______ žije přes milion lidí.
+- [x] Praze
+- praze
+
+## Navštívili jsme ______.
+- [x] Národní muzeum
+- národní muzeum

content/cestina/mluvnice/03-slovni-druhy.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+id: mluvnice-slovni-druhy
+puvodni: mluv.3
+typ: doplnovani
+zkratka: Slovní druhy
+nazev: Slovní druhy
+popis: Určete slovní druh podtržených slov.
+poznamka: Do pole napište název slovního druhu.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Krásný den se chýlil ke konci. — slovo „Krásný“
+- slovní druh = přídavné jméno|přídavné jmeno|adjektivum
+> přídavné jméno
+
+## Šel rychle domů. — slovo „rychle“
+- slovní druh = příslovce|adverbium
+> příslovce
+
+## Sedím před školou. — slovo „před“
+- slovní druh = předložka|prepozice
+> předložka
+
+## To je jeho kniha. — slovo „jeho“
+- slovní druh = zájmeno|zájmeno|pronomen
+> zájmeno
+
+## Ach, to je škoda! — slovo „Ach“
+- slovní druh = citoslovce|interjekce
+> citoslovce
+
+## Přišel jsem, ale bylo pozdě. — slovo „ale“
+- slovní druh = spojka|konjunkce
+> spojka
+
+## Napočítal jsem pět jablek. — slovo „pět“
+- slovní druh = číslovka|cislovka|numerale
+> číslovka
+
+## Učitel vysvětloval látku. — slovo „Učitel“
+- slovní druh = podstatné jméno|podstatné jmeno|substantivum
+> podstatné jméno

content/cestina/mluvnice/04-podst-jmena.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+id: mluvnice-podst-jmena
+puvodni: mluv.4
+typ: doplnovani
+zkratka: Podst. jména
+nazev: Mluvnické kategorie – podstatná jména
+popis: Určete rod, číslo a pád podtržených slov.
+poznamka: Vyplňte tři pole: rod, číslo a pád.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Kniha leží na stole. — slovo „stole“ (stůl)
+- rod = mužský|mužský rod|maskulinum
+- číslo = jednotné|jednotné číslo|singulár
+- pád = 6|lokál|šestý|6. pád
+> mužský rod, jednotné číslo, 6. pád (lokál)
+
+## Povídám si s kamarády. — slovo „kamarády“ (kamarád)
+- rod = mužský|mužský rod|maskulinum
+- číslo = množné|množné číslo|plurál
+- pád = 7|instrumentál|sedmý|7. pád
+> mužský rod, množné číslo, 7. pád (instrumentál)
+
+## Vidím krásnou horu. — slovo „horu“ (hora)
+- rod = ženský|ženský rod|femininum
+- číslo = jednotné|jednotné číslo|singulár
+- pád = 4|akuzativ|čtvrtý|4. pád
+> ženský rod, jednotné číslo, 4. pád (akuzativ)
+
+## To je dům mého souseda. — slovo „souseda“ (soused)
+- rod = mužský|mužský rod|maskulinum
+- číslo = jednotné|jednotné číslo|singulár
+- pád = 2|genitiv|druhý|2. pád
+> mužský rod, jednotné číslo, 2. pád (genitiv)
+
+## Děti si hrají na zahradě. — slovo „Děti“ (dítě)
+- rod = střední|střední rod|neutrum
+- číslo = množné|množné číslo|plurál
+- pád = 1|nominativ|první|1. pád
+> střední rod, množné číslo, 1. pád (nominativ)

content/cestina/mluvnice/05-slovesa.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+id: mluvnice-slovesa
+puvodni: mluv.5
+typ: doplnovani
+zkratka: Slovesa
+nazev: Mluvnické kategorie – slovesa
+popis: Určete osobu, číslo, čas a způsob u těchto sloves.
+poznamka: U rozkazovacího a podmiňovacího způsobu napište do pole čas „neurčitý“.
+---
+
+# Úlohy
+
+## čteme
+- osoba = 1|1.|první|první osoba|1. osoba
+- číslo = množné|množné číslo|plurál
+- čas = přítomný|přítomný čas|přítomný čas
+- způsob = oznamovací|oznamovací způsob|indikativ
+> 1. osoba, množné číslo, přítomný čas, oznamovací způsob
+
+## běžel
+- osoba = 3|3.|třetí|třetí osoba|3. osoba
+- číslo = jednotné|jednotné číslo|singulár
+- čas = minulý|minulý čas|minulý čas
+- způsob = oznamovací|oznamovací způsob|indikativ
+> 3. osoba, jednotné číslo, minulý čas, oznamovací způsob
+
+## přečtěte
+- osoba = 2|2.|druhý|druhá osoba|2. osoba
+- číslo = množné|množné číslo|plurál
+- čas = neurčitý|nestanovený|neurčený
+- způsob = rozkazovací|rozkazovací způsob|imperativ
+> 2. osoba, množné číslo, rozkazovací způsob (čas se neurčuje)
+
+## by zpíval
+- osoba = 3|3.|třetí|třetí osoba|3. osoba
+- číslo = jednotné|jednotné číslo|singulár
+- čas = neurčitý|nestanovený|přítomný
+- způsob = podmiňovací|podmiňovací způsob|kondicionál
+> 3. osoba, jednotné číslo, podmiňovací způsob přítomný
+
+## budou pracovat
+- osoba = 3|3.|třetí|třetí osoba|3. osoba
+- číslo = množné|množné číslo|plurál
+- čas = budoucí|budoucí čas|futurum
+- způsob = oznamovací|oznamovací způsob|indikativ
+> 3. osoba, množné číslo, budoucí čas, oznamovací způsob

content/cestina/mluvnice/06-slovotvorba.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+id: mluvnice-slovotvorba
+puvodni: mluv.6
+typ: reseni
+zkratka: Slovotvorba
+nazev: Slovotvorba
+popis: Rozeberte slova na morfémy.
+poznamka: Určete předponu, kořen, příponu a koncovku.
+---
+
+# Úlohy
+
+## napsali
+= na- / ps- / -a- / -li
+
+## přečíst
+= pře- / číst
+
+## zahradník
+= za- / hrad- / -ník / -Ø
+
+## nepřátelský
+= ne- / přátel- / -ský / -Ø
+
+## výběr
+= vý- / bér- / -Ø / -Ø

content/cestina/mluvnice/07-vetne-cleny.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+id: mluvnice-vetne-cleny
+puvodni: mluv.7
+typ: doplnovani
+zkratka: Větné členy
+nazev: Větné členy
+popis: Určete větný člen podtržených výrazů.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Malá holčička plakala. — větný člen „Malá holčička“
+- větný člen = podmět|subjekt
+> podmět
+
+## Otec pracuje v garáži. — větný člen „v garáži“
+- větný člen = příslovečné určení místa|příslovečné určení místa (PU místa)|příslovečné určení|adverbiále místa
+> příslovečné určení místa
+
+## Sestra je učitelka. — větný člen „je učitelka“
+- větný člen = přísudek jmenný se sponou|přísudek jmenný|jmenný přísudek se sponou|přísudek se sponou
+> přísudek jmenný se sponou
+
+## Dal jsem knihu bratrovi. — větný člen „knihu“
+- větný člen = předmět|objekt
+> předmět
+
+## Přišel unavený. — větný člen „unavený“
+- větný člen = doplněk
+> doplněk
+
+## Pomalu šel domů. — větný člen „Pomalu“
+- větný člen = příslovečné určení způsobu|příslovečné určení způsobu (PU způsobu)|příslovečné určení|adverbiále způsobu
+> příslovečné určení způsobu

content/cestina/mluvnice/08-vedlejsi-vety.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-vedlejsi-vety
+puvodni: mluv.8
+typ: doplnovani
+zkratka: Vedlejší věty
+nazev: Druhy vedlejších vět
+popis: Určete druh vedlejší věty.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Věřím, že uspěješ.
+- druh vedlejší věty = vedlejší věta předmětná|věta předmětná|předmětná
+> vedlejší věta předmětná
+
+## Udělám to, jak budu moci.
+- druh vedlejší věty = vedlejší věta příslovečná způsobová|příslovečná způsobová|způsobová
+> vedlejší věta příslovečná způsobová
+
+## Přišel, protože chtěl pomoci.
+- druh vedlejší věty = vedlejší věta příslovečná příčinná|příslovečná příčinná|příčinná
+> vedlejší věta příslovečná příčinná
+
+## Řekni mi, kde bydlíš.
+- druh vedlejší věty = vedlejší věta předmětná|věta předmětná|předmětná
+> vedlejší věta předmětná
+
+## Byl tak unavený, že usnul okamžitě.
+- druh vedlejší věty = vedlejší věta příslovečná následková|příslovečná následková|následková
+> vedlejší věta příslovečná následková

content/cestina/mluvnice/09-synonyma.en.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+
+# Překlady
+
+| Česky | Anglicky |
+|---|---|
+| mluvit | to speak |

content/cestina/mluvnice/09-synonyma.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-synonyma
+puvodni: mluv.9
+typ: doplnovani
+zkratka: Synonyma
+nazev: Synonyma
+popis: Ke každému slovu napište synonymum.
+---
+
+# Úlohy
+
+## rychlý
+- synonymum = hbitý|svižný|rychlý|čilý|bystrý|prudký
+> hbitý, svižný
+
+## smutný
+- synonymum = nešťastný|zarmoucený|tesklivý|skličený|žalostný
+> nešťastný, zarmoucený
+
+## začít
+- synonymum = zahájit|započít|začínat|rozpoutat|zahajovat
+> zahájit, započít
+
+## krásný
+- synonymum = nádherný|překrásný|kouzelný|půvabný|okouzlující
+> nádherný, překrásný
+
+## mluvit
+- synonymum = hovořit|promlouvat|vyprávět|říkat|povídat
+> hovořit, promlouvat

content/cestina/mluvnice/10-antonyma.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-antonyma
+puvodni: mluv.10
+typ: doplnovani
+zkratka: Antonyma
+nazev: Antonyma
+popis: Napište opak.
+---
+
+# Úlohy
+
+## starý ×
+- opak = nový|mladý
+> nový
+
+## začátek ×
+- opak = konec|závěr
+> konec
+
+## přijít ×
+- opak = odejít|odjet|odcházet
+> odejít
+
+## radost ×
+- opak = smutek|žal|zármutek
+> smutek
+
+## vysoký ×
+- opak = nízký|malý
+> nízký

content/cestina/mluvnice/11-s-z.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-s-z
+puvodni: mluv.11
+typ: doplnovani
+zkratka: s/z
+nazev: Pravopis – s/z na začátku slova
+popis: Vyberte správnou předponu s-/z-.
+---
+
+# Úlohy
+
+## (s/z)kočit dolů ze stromu
+- s-/z- = skočit
+> skočit
+
+## (s/z)epsat úkol
+- s-/z- = sepsat
+> sepsat
+
+## (s/z)budovat nový dům
+- s-/z- = zbudovat
+> zbudovat
+
+## (s/z)vednout těžký kámen
+- s-/z- = zvednout
+> zvednout
+
+## (s/z)pravit auto
+- s-/z- = spravit
+> spravit

content/cestina/mluvnice/12-najdi-chybu.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: mluvnice-najdi-chybu
+puvodni: mluv.12
+typ: reseni
+zkratka: Najdi chybu
+nazev: Skladba – najděte chybu
+popis: Každá věta obsahuje jednu chybu. Najděte ji a opravte.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Koupil jsem novej kabát.
+= nový („novej“ je nespisovné)
+
+## Přišli jsme tam, kdy jsme měli.
+= kdy → když: „Přišli jsme tam, když jsme měli.“
+
+## Ona mě o tom neřekla nic.
+= mě → mi (dativ): „Ona mi o tom neřekla nic.“
+
+## Je to nejlepší film, který jsem viděl vůbec.
+= „vůbec nejlepší film“: „Je to vůbec nejlepší film, který jsem viděl.“
+
+## Byl jsem na nákupu a koupil chléb.
+= „Byl jsem nakupovat a koupil jsem chléb.“

content/cestina/mluvnice/13-tvary.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-tvary
+puvodni: mluv.13
+typ: doplnovani
+zkratka: Tvary
+nazev: Tvarosloví – správný tvar
+popis: Dejte slovo do správného tvaru.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Viděl jsem (ten starý muž) ______.
+- správný tvar = toho starého muže|toho starého muže,
+> toho starého muže
+
+## Mluvil jsem s (moje sestra) ______.
+- správný tvar = mojí sestrou|mou sestrou|svou sestrou
+> mojí sestrou
+
+## Jdu do (škola) ______.
+- správný tvar = školy
+> školy
+
+## Sedím vedle (kamarád) ______.
+- správný tvar = kamaráda
+> kamaráda
+
+## Vzpomínám na (dětství) ______.
+- správný tvar = dětství
+> dětství

content/cestina/mluvnice/14-test-a-d.en.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+
+# Překlady
+
+| Česky | Anglicky |
+|---|---|
+| správně | correctly |

content/cestina/mluvnice/14-test-a-d.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+id: mluvnice-test-a-d
+puvodni: mluv.14
+typ: vyber
+zkratka: Test A–D
+nazev: Výběr ze čtyř možností
+popis: Vyberte správnou odpověď.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Slovo „záříjový“ je:
+- správně
+- [x] chybně
+> Správně je „zářijový“ (nikoli „záříjový“).
+
+## Které slovo je přídavné jméno?
+- rychle
+- rychlost
+- [x] rychlý
+- zrychlení
+> „rychlý“ je přídavné jméno; „rychle“ je příslovce.
+
+## Věta „Petr čte knihu.“ je:
+- souvětí
+- [x] věta jednoduchá
+- věta bez podmětu
+- věta zvolací
+> Věta má jen jeden přísudek („čte“), jde o větu jednoduchou.
+
+## Slovo „příroda“ je utvořeno:
+- [x] odvozením
+- skládáním
+- zkracováním
+- přejímáním
+> „příroda“ je utvořena odvozením, není to složenina.
+
+## Která dvojice jsou synonyma?
+- rychlý – pomalý
+- jít – přijít
+- [x] smutný – nešťastný
+- velký – malý
+> Synonyma vyjadřují stejný význam: „smutný“ a „nešťastný“.

content/cestina/mluvnice/15-prima-rec.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+id: mluvnice-prima-rec
+puvodni: mluv.15
+typ: reseni
+zkratka: Přímá řeč
+nazev: Přímá a nepřímá řeč
+popis: Přepište přímou řeč na nepřímou.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Matka řekla: „Pojď se najíst.“
+= Matka řekla, abych přišel se najíst.
+
+## Učitel řekl: „Zítra bude písemka.“
+= Učitel řekl, že zítra bude písemka.
+
+## Kamarád se zeptal: „Kde bydlíš?“
+= Kamarád se zeptal, kde bydlím.

content/cestina/mluvnice/16-rozdily.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: mluvnice-rozdily
+puvodni: mluv.16
+typ: reseni
+zkratka: Rozdíly
+nazev: Slovní zásoba – rozdíly
+popis: Vysvětlete rozdíl mezi těmito dvojicemi slov.
+---
+
+# Úlohy
+
+## bydlet × žít
+= bydlet = mít domov někde; žít = existovat, prožívat život
+
+## říkat × vyprávět
+= říkat = sdělovat informaci; vyprávět = podrobně popisovat příběh
+
+## dívat se × vidět
+= dívat se = záměrně sledovat; vidět = vnímat zrakem (i neúmyslně)
+
+## učit × učit se
+= učit = předávat znalosti druhým; učit se = sám nabývat znalosti
+
+## přinést × donést
+= přinést = přinést sem (k mluvčímu); donést = odnést tam (od mluvčího)

content/cestina/mluvnice/17-interpunkce.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: mluvnice-interpunkce
+puvodni: mluv.17
+typ: reseni
+zkratka: Interpunkce
+nazev: Interpunkce
+popis: Doplňte čárky tam, kde patří.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Přišel jsem domů unavený hladový a promrzlý.
+= Přišel jsem domů unavený, hladový a promrzlý.
+
+## Když dorazil vlak nastoupili všichni cestující.
+= Když dorazil vlak, nastoupili všichni cestující.
+
+## Myslím že dnes bude pršet.
+= Myslím, že dnes bude pršet.
+
+## Jana která je moje nejlepší kamarádka bydlí vedle.
+= Jana, která je moje nejlepší kamarádka, bydlí vedle.
+
+## Pes štěkal ale nikdo nepřicházel.
+= Pes štěkal, ale nikdo nepřicházel.

content/cestina/mluvnice/18-obrazna-pojmen.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-obrazna-pojmen
+puvodni: mluv.18
+typ: doplnovani
+zkratka: Obrazná pojmen.
+nazev: Obrazná pojmenování
+popis: Určete, o jaký druh obrazného pojmenování jde.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Slunce se usmívalo na celé město.
+- druh pojmenování = personifikace|zosobnění
+> personifikace
+
+## Je silný jako býk.
+- druh pojmenování = přirovnání|komparace
+> přirovnání
+
+## Moře hněvu ho zaplavilo.
+- druh pojmenování = metafora
+> metafora
+
+## Čekal jsem na tebe věčnost.
+- druh pojmenování = hyperbola|nadsázka
+> hyperbola
+
+## Přečetl celého Shakespeara.
+- druh pojmenování = metonymie
+> metonymie

content/cestina/mluvnice/19-slohove-utvary.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: mluvnice-slohove-utvary
+puvodni: mluv.19
+typ: doplnovani
+zkratka: Slohové útvary
+nazev: Stylistika – slohové útvary
+popis: Přiřaďte ukázku ke správnému slohovému útvaru.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Narodil se roku 1890 v Praze. Vystudoval práva a poté pracoval jako úředník…
+- slohový útvar = životopis|biografie
+> životopis
+
+## Byl to chlapec střední postavy, s hnědýma očima a klidným výrazem…
+- slohový útvar = charakteristika
+> charakteristika
+
+## Jednoho dne jsem šel lesem, když tu najednou jsem zaslechl podivný zvuk…
+- slohový útvar = vyprávění
+> vyprávění
+
+## Mnozí se ptají, zda má smysl číst knihy v době internetu. Domnívám se…
+- slohový útvar = úvaha
+> úvaha
+
+## Místnost byla malá, se dvěma okny na jih. U zdi stála stará skříň…
+- slohový útvar = popis
+> popis

content/cestina/mluvnice/20-opakovani.en.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+
+# Překlady
+
+| Česky | Anglicky |
+|---|---|
+| hezký | beautiful |
+| brzy | soon |

content/cestina/mluvnice/20-opakovani.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+id: mluvnice-opakovani
+puvodni: mluv.20
+typ: vyber
+zkratka: Opakování
+nazev: Souhrnné opakování
+popis: Vyberte správnou odpověď.
+---
+
+# Úlohy
+
+## Které slovo není příslovce?
+- rychle
+- tam
+- [x] hezký
+- brzy
+
+## Ve větě „Petr dal Pavlovi knihu“ je slovo „Pavlovi“:
+- podmět
+- přísudek
+- [x] předmět
+- příslovečné určení
+
+## Slovo „nejhezčí“ obsahuje:
+- [x] předponu a příponu
+- pouze předponu
+- kořen a příponu
+- pouze příponu
+
+## Která věta je souvětí souřadné slučovací?
+- Přišel, protože chtěl pomoci.
+- [x] Šel domů a spal.
+- Věřím, že přijdeš.
+- Udělám to, jak budeš chtít.
+
+## Příslovce „rychle“ je stupňováno jako:
+- [x] rychle – rychleji – nejrychleji
+- rychle – více rychle – nejvíce rychle
+- rychle – rychlé – nejrychlejší
+- nelze stupňovat