Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows

- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/cestina/cetba/82-zert.md

@@ -0,0 +1,282 @@
+---
+id: zert
+autor: Milan Kundera
+nazev: Žert
+zanr: Próza
+---
+
+# O knize
+
+- Autor: Milan Kundera (1929–2023)
+- Žánr: philosophický román
+- Poprvé vydáno: 1967
+- Děj: Československo 50.–60. let, pomsta za žert
+- Vyprávění: er-forma, retrospektivy, komentáře autora
+
+# Doba a svět
+
+- Ludvík Jahn – student, pošle žertovný dopis.
+- Poslanec Pavel Zeman – trest, vyhoštění z KSČ.
+- Pomsta na Zemanově milence Markétě.
+- Téma historie, osudu, ironie.
+- Kundera – formy románu, existenciální otázky.
+- Normalizace – kniha rezonovala i později.
+
+# Postavy
+
+- Ludvík Jahn – hlavní hrdina.
+- Markéta – Zemanova milenka, pomsta.
+- Pavel Zeman – poslanec, oběť žertu.
+- Kostra, Helena – další postavy.
+- Autorův komentář – rovina vypravěče.
+- Studenti, politická komise.
+
+# Klíčové pojmy
+
+- Žert – drobnost s fatálními následky.
+- Komunistický režim 50. let.
+- Pomsta – kruhové dějiny.
+- Láska a moc.
+- Ironie osudu – Ludvík nevyhrává.
+- Kundera – román jako dialog s čtenářem.
+
+
+# Kvíz
+
+## Kdo napsal Žert?
+- Škvorecký
+- [x] Milan Kundera
+- Havel
+- Čapek
+> Kundera 1967.
+
+## Co Ludvík udělá?
+- [x] Pošle žertovný postcard poslanci
+- Zavraždí
+- Uteče
+- Bez
+> Trigger děje.
+
+## Důsledek žertu?
+- [x] Vyhoštění z KSČ, gulag práce
+- Nobelovka
+- Svatba
+- Bez
+> Režim.
+
+## Pomsta?
+- [x] Na Zemanově milence Markétě
+- Na Tomovi
+- Bez
+- Na mlokovi
+> Plán Ludvíka.
+
+## Kdy děj?
+- [x] 50.–60. léta ČSSR
+- 1945
+- 1984
+- 1890
+> Socialismus.
+
+## Zeman?
+- [x] Poslanec, oběť
+- Pilot
+- Sluha
+- Gatsby
+> Politik.
+
+## Markéta?
+- [x] Milenka, nástroj pomsty
+- Sestra
+- Bez
+- Němka
+> Postava.
+
+## Jak pomsta dopadne?
+- [x] Ludvík neuspěje – ironie
+- Dokonalá
+- Bez
+- Smrt všech
+> Kunderova ironie.
+
+## Kundera styl?
+- [x] Filosofické odbočky, struktura
+- Bez
+- Jen báseň
+- Bez
+> Moderní román.
+
+## Téma historie?
+- [x] Osobní osud vs. ideologie
+- Bez
+- Sci-fi
+- Bez
+> Jádro.
+
+## Rok vydání?
+- [x] 1967
+- 1958
+- 2000
+- 1949
+> Před 68.
+
+## Co NENÍ?
+- Politika
+- Pomsta
+- Ironie
+- [x] Kosmické mloky
+> Jiné dílo.
+
+## Ludvík po trestu?
+- [x] Manuální práce, outsider
+- Ministr
+- Bez
+- Král
+> Stigma.
+
+## Film?
+- [x] 1969 Jaromil Jireš
+- Bez
+- Gatsby
+- Bez
+> Nová vlna.
+
+## Kostra?
+- [x] Přítel Ludvíka
+- Bez
+- Němec
+- Bez
+> Postava.
+
+## Helena?
+- [x] Manželka Ludvíka
+- Bez
+- Daisy
+- Bez
+> Rodina.
+
+## Maturita?
+- [x] Struktura, témata, kontext 50. let
+- Bez
+- Mapa
+- Bez
+> Česká próza.
+
+## Ironie?
+- [x] Pomsta se obrátí proti pomstiteli
+- Bez
+- Bez humoru
+- Bez
+> Závěr.
+
+## Autor komentář?
+- [x] Kundera přerušuje děj
+- Ne
+- Bez
+- Shakespeare
+> Forma.
+
+## KSČ?
+- [x] Politická moc
+- Bez
+- Jazz klub
+- Bez
+> Režim.
+
+## Existenciální?
+- [x] Smysl, náhoda, osud
+- Bez
+- Jen sport
+- Bez
+> Filosofie.
+
+## Kundera později?
+- [x] Emigrace do Francie
+- Nikdy
+- 1890
+- Bez
+> Autor.
+
+## Žert definice?
+- [x] Drobnost s velkými důsledky
+- Válka
+- Bez
+- Láska only
+> Titul.
+
+## Markéta a Ludvík?
+- [x] Aféra jako pomsta
+- Sourozenci
+- Bez
+- Bez
+> Děj.
+
+## Tón?
+- [x] Ironický, vážný
+- Pure comedy
+- Bez
+- Pohádka
+> Kundera.
+
+## Struktura?
+- [x] Retrospektivy, kapitoly
+- Jeden den
+- Bez
+- Báseň
+> Román.
+
+## Normalizace?
+- [x] Kniha rezonovala
+- Bez
+- 2000
+- Bez
+> Kontext.
+
+## Láska a moc?
+- [x] Propleteno
+- Bez
+- Bez tématu
+- Bez
+> Téma.
+
+## Vypravěč?
+- [x] Ludvík + autor
+- Nick
+- Bez
+- Bez
+> Perspektivy.
+
+## Poselství?
+- [x] Historie ničí i drobné činy
+- Bez
+- Vždy vyhraj
+- Bez
+> Kunderova myšlenka.
+
+## Kdo je Kostka v Žertu?
+- [x] Křesťanský intelektuál, s nímž Ludvík debatuje o smyslu
+- Velitel SNB
+- Rybář Santiago
+- Gatsby
+> Kostka reprezentuje jinou etickou perspektivu než režim.
+
+## Jak dopadne Ludvíkova pomsta skrze Helenu?
+- [x] Neplní očekávání – ironie a selhání plánu
+- Dokonalý triumf
+- Helena zatčena hned
+- Ludvík emigruje bez důsledků
+> Kundera ukazuje, že minulost nelze jednoduše „opravit“ pomstou.
+
+
+# Děj
+
+## Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:
+
+1. Ludvík pošle žertovný dopis
+2. Trest – vyhoštění z strany, práce
+3. Léta plynou – hořkost
+4. Plán pomsty přes Markétu
+5. Aféra a zklamání
+6. Pomsta se nezdaří – ironický konec
+
+> Správné pořadí: žert → trest → léta → plán pomsty → Markéta → neúspěch pomsty.