Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows

- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/cestina/cetba/63-rozmarne-leto.md

@@ -0,0 +1,268 @@
+---
+id: rozmarne-leto
+autor: Vladislav Vančura
+nazev: Rozmarné léto
+zanr: Próza
+---
+
+# O knize
+
+- Autor: Vladislav Vančura (1891–1942)
+- Žánr: poetická novela, groteska
+- Poprvé vydáno: 1926
+- Děj: léto na venkově u Rybníka, maloměstské prostředí
+- Vyprávění: er-forma, lyrický jazyk, koláž výjevů
+
+# Doba a svět
+
+- Meziválečné Československo, idylické léto plné humoru i tísně.
+- Tři muži – major Hugo, vědec Roch, malíř Hampl – sdílejí dovolenou.
+- Společenské rozdíly, místní pomluvy a letní nálada.
+- Vančura mísí poetiku s groteskními situacemi.
+- Příroda a rybník jako kulisa i symbol klidu.
+- Léto je „rozmarné“ – lehké, ale i nečekaně tragické.
+
+# Postavy
+
+- Major Hugo – bývalý důstojník, energický organizátor léta.
+- Roch – vědec, vzdělanec, často terč posměchu.
+- Hampl – malíř, pozorovatel, mírný ironik.
+- Pepča – mladá dívka, oběť utopení.
+- Místní obyvatelé – soudkyňa, farář, sousedé.
+- Tři přátelé tvoří komické i napjaté trojúhelníky.
+
+# Klíčové pojmy
+
+- Groteska – nadsázka, absurdní detaily.
+- Poetika – obrazný, rytmický jazyk Vančury.
+- Léto jako rámec – svoboda vs. společenská klace.
+- Smrt Pepči – náhlý stín v rozmarném ději.
+- Pomluvy – maloměstská morálka.
+- Přátelství tří mužů – generační a charakterový kontrast.
+
+
+# Kvíz
+
+## Kdo napsal Rozmarné léto?
+- Karel Čapek
+- [x] Vladislav Vančura
+- Ota Pavel
+- Jan Neruda
+> Autorem je Vančura, dílo vyšlo 1926.
+
+## Kde se děj zčásti odehrává?
+- Pražský hrad
+- [x] Venkov u rybníka / maloměstí
+- Tatra
+- Paříž
+> Léto tráví hrdinové na venkově u vody.
+
+## Kdo je major Hugo?
+- Kněz
+- [x] Bývalý důstojník, jeden ze tří přátel
+- Rybář Pepča
+- Německý turista
+> Hugo je vitální organizátor prázdnin.
+
+## Kým je Roch?
+- Malíř
+- [x] Vědec a intelektuál mezi přáteli
+- Soudce
+- Poštmistr
+> Roch představuje vědeckou, někdy směšnou erudici.
+
+## Co dělá Hampl?
+- Učí dějepis
+- [x] Malíř, pozorovatel děje
+- Lovec
+- Lékař
+> Hampl maluje a komentuje dění.
+
+## Jaký žánr dílo nejlépe vystihuje?
+- Sci-fi
+- [x] Poetická novela s groteskou
+- Detektivka
+- Epická báseň
+> Vančura kombinuje lyriku a humor.
+
+## Co se stane Pepči?
+- Vdá se za Huga
+- [x] Utone v rybníce
+- Odchází do Prahy
+- Stane se malířkou
+> Tragické utopení naruší idylu léta.
+
+## Proč je léto „rozmarné“?
+- Je zima
+- [x] Kolísá mezi lehkostí, humorem a smutnými zvraty
+- Trvá jeden den
+- Je to sci-fi
+> Nálada se mění od radosti k tragédii.
+
+## Jaký jazyk je typický pro Vančuru?
+- Úřednický
+- [x] Poetický, obrazný, kolážovitý
+- Archaičtina bez obrazů
+- Anglický slang
+> Styl je výrazově bohatý a hudební.
+
+## Kdo je soudkyně v díle?
+- Pepčina matka
+- [x] Místní autorita, která soudí pomluvy
+- Hugova sestra
+- Rochova žena
+> Soudkyně zosobňuje maloměstskou morálku.
+
+## Jaký vztah mají tři muži?
+- Jsou bratři
+- [x] Přátelé na prázdninách s rozdílnými charaktery
+- Nepřátelé
+- Spolupracovníci továrny
+> Jejich interakce tvoří jádro humoru.
+
+## Co symbolizuje rybník?
+- Průmysl
+- [x] Léto, odpočinek, ale i nebezpečí vody
+- Válka
+- Škola
+> Rybník je centrum dění i místo tragédie.
+
+## Jak končí Rochova anabáze?
+- Stane se králem
+- [x] Je vykázán / opouští místo po konfliktech
+- Zůstane navždy
+- Oženě se s Pepčou
+> Roch musí odejít – jeden z groteskních vrcholů.
+
+## Které téma v díle najdeme?
+- Kosmické války
+- [x] Maloměstské pomluvy a letní nálada
+- Detektivní vyšetřování v Praze
+- Hladové hry
+> Dílo je zrcadlem provinčního světa.
+
+## Vančura patří do které literární skupiny?
+- Realismus 19. století
+- [x] Avantgarda (Devětsil)
+- Romantismus
+- Normalizace
+> Vančura byl výrazná avantgardní osobnost.
+
+## Jak je vyprávění pojaté?
+- Drama s replikami
+- [x] Er-forma s lyrickými odbočkami
+- Deník
+- Scénář filmu
+> Vypravěč vytváří obrazné výjevy.
+
+## Co je groteska v Rozmarném létě?
+- Pouze realismus
+- [x] Nadsazené, absurdní situace v komickém světle
+- Horor bez humoru
+- Historický dokument
+> Humor vychází z kontrastů a detailů.
+
+## Proč se Roch stává terčem posměchu?
+- Je bohatý
+- [x] Je pedantský vědec v lehkém letním světě
+- Je dítě
+- Je Němec
+> Jeho vědeckost naráží na prázdninovou atmosféru.
+
+## Jaká je role faráře / místních?
+- Vedou válku
+- [x] Dotvářejí obraz maloměsta
+- Jsou hlavní hrdinové
+- Neobjevují se
+> Podpůrné postavy vytvářejí prostředí.
+
+## Jaký kontrast dílo nabízí?
+- [x] Léto vs. smrt
+- Pouze humor
+- Pouze politika
+- Sci-fi vs. western
+> Idyla léta je narušena Pepčinou smrtí.
+
+## Kdy Vančura zemřel?
+- 1926
+- [x] 1942 (poprava nacisty)
+- 1989
+- 1891
+> Spisovatel padl za protinacistický odpor.
+
+## Co NENÍ typické pro Vančurův styl?
+- Koláž
+- Lyrická próza
+- [x] Suchý úřednický jazyk bez obrazů
+- Groteska
+> Vančura je naopak obrazný a poetický.
+
+## Jak major Hugo jedná?
+- Pasivně
+- [x] Energicky, organizuje, rozhoduje
+- Jako kněz
+- Jako dítě
+> Hugo táhne děj svou aktivitou.
+
+## Proč je dílo vhodné k maturitě?
+- [x] Krátké, bohaté na styl a témata
+- Je učebnice
+- Je komiks
+- Nemá děj
+> Ukazuje avantgardní prózu i společenský obraz.
+
+## Jaký vztah k přírodě dílo má?
+- Příroda chybí
+- [x] Příroda je lyricky vykreslena
+- Jen město
+- Pouze továrna
+> Krajina je součástí poetiky.
+
+## Co následuje po Pepčině smrti?
+- Válka světová hned
+- [x] Tíživější tón, rozchod letní idyly
+- Svatba
+- Nic se nemění
+> Tragédie změní náladu knihy.
+
+## Která postava maluje?
+- Roch
+- [x] Hampl
+- Hugo
+- Pepča
+> Hampl je malíř.
+
+## Jak se dílo liší od realistické novely?
+- [x] Experimentuje s jazykem a groteskou
+- Je to přesný reportážní zápis
+- Je to báseň v jedné větě
+- Je to drama
+> Vančura je avantgardní autor.
+
+## Jaký je vztah k humoru?
+- Humor chybí
+- [x] Humor je důležitý, i když je děj tragický
+- Pouze slovní hříčka bez děje
+- Jen slapstick
+> Komické scény koexistují se smutnými.
+
+## Co znamená „rozmarné“ v kontextu postav?
+- Vědecká přesnost
+- [x] Náladovost, lehkost, občasná lehkomyslnost
+- Vojenská disciplína
+- Náboženská zbožnost
+> Léto uvolňuje pravidla a rozproudí vášně i konflikty.
+
+
+# Děj
+
+## Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:
+
+1. Tři přátelé přijedou na léto k rybníku
+2. Probíhají komické konflikty (Roch vs. okolí)
+3. Léto plné pomluv, lázní a radovánek
+4. Pepča se utopí v rybníce
+5. Roch je vykázán z místa
+6. Léto končí, idyla je narušena
+
+> Správné pořadí: příjezd → konflikty → letní dění → utopení Pepči → odchod Rocha → konec léta.