Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows

- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/cestina/cetba/50-ostre-sledovane-vlaky.md

@@ -0,0 +1,268 @@
+---
+id: ostre-sledovane-vlaky
+autor: Bohumil Hrabal
+nazev: Ostře sledované vlaky
+zanr: Próza
+---
+
+# O knize
+
+- Autor: Bohumil Hrabal
+- Žánr: novela; válečná groteska
+- Poprvé vydáno: 1965
+- Děj: malá stanice v protektorátu
+- Vyprávění: ich-forma Miloše Hrmy
+
+# Doba a svět
+
+- Protektorát Čechy a Morava – okupace, železnice.
+- Vlaky vezou zbraně – ostře sledované.
+- Sexuální nejistota a dospívání vs. válka.
+- Humor, razítka, absurdita.
+- Malý čin odboje na konci.
+- Téma: iniciace, zbabělost, odvaha.
+
+# Postavy
+
+- Miloš Hrma – mladý výpravčí, vypravěč.
+- Výpravčí Hubička – svůdník, razítka na Zdeničce.
+- Zdenička – telegrafistka.
+- Přednosta stanice – holubi, autorita.
+- Virginia / Viktoria Freie – zasvěcení Miloše.
+- Němečtí důstojníci – moc okupace.
+
+# Klíčové pojmy
+
+- Iniciace – sexuální i odbojová.
+- Razítka – groteskní erotický motiv.
+- Ostře sledovaný vlak – cíl sabotáže.
+- Sebevražedný pokus – Milošův stud.
+- Groteska – smích a smrt.
+- Český malý hrdinství – ironie.
+
+
+# Kvíz
+
+## Kdo napsal Ostře sledované vlaky?
+- Hašek
+- [x] Bohumil Hrabal
+- Remarque
+- Kafka
+> Hrabal, 1965 – film J. Menzela (1966).
+
+## Kdo vypravuje?
+- [x] Miloš Hrma
+- Hubička
+- Švejk
+- Ditě
+> Ich-forma mladého výpravčího.
+
+## Kdy a kde děj?
+- [x] Protektorát, malá železniční stanice
+- 1. sv. válka fronta
+- Regency Anglie
+- Verona
+> Okupace a železnice.
+
+## Co jsou „ostře sledované vlaky“?
+- [x] Vlaky se zbraněmi pro frontu
+- Turistické vlaky
+- Vlaky do školy
+- Metro
+> Němci hlídají dopravu materiálu.
+
+## Kdo je Hubička?
+- [x] Starší výpravčí, svůdník
+- Generál
+- Kněz
+- Dítě
+> Hubička razítkuje tělo telegrafistky.
+
+## Co je groteskní scéna s razítky?
+- [x] Hubička obtiskne razítka na Zdeniččino tělo
+- Vlaky explodují
+- Miloš se stane králem
+- Nic
+> Typická hrabalovská groteska.
+
+## Proč Miloš pokusí sebe zabít?
+- [x] Sexuální selhání a stud
+- Válka skončila
+- Rád
+- Na rozkaz
+> Trauma dospívání ve válce.
+
+## Kdo Miloše „zasvětí“?
+- [x] Virginia / Viktoria Freie
+- Zdenička
+- Hubička
+- Přednosta
+> Sexuální iniciace před finále.
+
+## Jak končí novela?
+- [x] Miloš se vrhne pod vlak (sabotáž/akt)
+- Svatba
+- Mír 1945 slavnostně
+- Miloš emigruje
+> Malý čin odboje – kontroverzní hrdinství.
+
+## Jaký je tón?
+- [x] Groteska, humor, smrt
+- Pouze idyla
+- Epos
+- Učebnice
+> Hrabal mísí erotiku, smích a válku.
+
+## Kdo je přednosta?
+- [x] Vedoucí stanice, holubi
+- Německý generál
+- Milošův otec
+- Robot
+> Komická autorita stanice.
+
+## Proč maturita?
+- [x] Hrabal, protektorát, groteska, film
+- Chemie
+- Atlas
+- Cookbook
+> Klasická česká maturitní četba.
+
+## Které téma NENÍ typické?
+- Iniciace
+- Válka
+- [x] Robotí vzpoura
+- Odboj
+> R.U.R. je jiné dílo.
+
+## Jaký film vznikl?
+- [x] J. Menzel, Oscar 1967
+- Disney
+- Bez filmu
+- Hollywood 2020
+> Slavná adaptace Hrabal–Menzel.
+
+## Co je Zdenička?
+- [x] Telegrafistka
+- Generálka
+- Královna
+- Učitelka
+> Objekt Hubičkova žertu.
+
+## Jak Miloš vnímá válku?
+- [x] Přes osobní tělo a malou stanici
+- Jako generál
+- Ignoruje
+- Sci-fi
+> Mikrokosmos okupace.
+
+## Která postava NENÍ v novelě?
+- Miloš
+- Hubička
+- [x] Josef Švejk jako výpravčí
+- Přednosta
+> Švejk je Hašek.
+
+## Co je ich-forma?
+- [x] Vypráví Miloš
+- Er bez já
+- Drama
+- Epos
+> Subjektivní pohled mladíka.
+
+## Jaký kontrast Hrabal staví?
+- [x] Sex a smrt / válka
+- Moře hory
+- Den noc
+- Práce lenost
+> Základ grotesky.
+
+## Kdy vyšlo?
+- [x] 1965
+- 1921
+- 1890
+- 2010
+> Před pražským jarem.
+
+## Co symbolizuje vlak?
+- [x] Válku a cíl činu
+- Pouze dopravu
+- Lásku
+- Nemoc
+> Finále na kolejích.
+
+## Které dílo NENÍ Hrabal?
+- Ostře sledované vlaky
+- Obsluhoval jsem anglického krále
+- [x] Proměna
+- Příliš hlučná samota
+> Kafka.
+
+## Jak německá moc vystupuje?
+- [x] Okupanti na stanici
+- Nepřítomní
+- Přátelé
+- Děti
+> Kontext protektorátu.
+
+## Co je „malé hrdinství“?
+- [x] Ironický čin obyčejného mladíka
+- Generál vítězí
+- Bez činu
+- Robot
+> Hrabal demýtizuje velké hrdiny.
+
+## Proč groteska?
+- [x] Válka je absurdní – smích i hrůza
+- Bez důvodu
+- Pohádka
+- Reklama
+> Hrabalova poetika.
+
+## Jaký věk má Miloš?
+- [x] Mladý dospívající
+- Stařec
+- Dítě 5 let
+- Generál
+> Iniciační věk.
+
+## Co předchází finále?
+- [x] Zkušenost s Virginii
+- Svatba
+- Mír
+- Exil
+> Sexuální dospělost před činem.
+
+## Jak čtenář chápe závěr?
+- [x] Odvaha i absurdita malého činu
+- Čisté vítězství
+- Komise bez významu
+- Nic
+> Otevřená interpretace odboje.
+
+## Kde stanice?
+- [x] České okolí (fiktivní stanice)
+- Paříž
+- Sibiř
+- Afrika
+> Protektorátní krajina.
+
+## Co NENÍ motiv?
+- Razítka
+- Vlaky
+- [x] Středověké turnaje
+- Stud
+> Turnaje nepatří sem.
+
+
+# Děj
+
+## Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:
+
+1. Miloš nastoupí na stanici
+2. Hubička a razítka, groteska
+3. Milošův stud a pokus o sebevraždu
+4. Léčení a setkání s Virginii
+5. Sexuální iniciace
+6. Miloš a vlak – ostře sledovaný čin
+
+> Správné pořadí: stanice → Hubička → pokus → Virginie → iniciace → vlak.