Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows

- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/cestina/cetba/45-nebe-nezna-vyvolenych.md

@@ -0,0 +1,269 @@
+---
+id: nebe-nezna-vyvolenych
+autor: Erich Maria Remarque
+nazev: Nebe nezná vyvolených
+zanr: Próza
+preklad: V. a K. Holubovi
+---
+
+# O knize
+
+- Autor: Erich Maria Remarque
+- Žánr: román; emigrantská / láskyplná próza
+- Poprvé vydáno: 1961 (Der Himmel kennt keine Günstlinge)
+- Děj: 2. světová válka, emigranti v Paříži a okolí
+- Vyprávění: er-forma; prožitkový styl
+
+# Doba a svět
+
+- 2. světová válka – útěk před nacismem, bezdomoví.
+- Paříž emigrantů, strach z gestapa a udání.
+- Láska v nestabilitě – Joan a Ravic.
+- Lékař bez papírů, ilegální praxe.
+- Humanismus vs. totalita.
+- Téma: osud, náhoda, křehkost štěstí.
+
+# Postavy
+
+- Ravic – německý emigrant, lékař v ilegalitě.
+- Joan Madou – jeho milovaná, křehká osud.
+- Boris Morosow – Ravicův přítel, společník osudu.
+- Policejní komisař – hrozba zatčení.
+- Emigrantská komunita – sdílený strach.
+- Bezdorf – místo Ravicova úkrytu (v díle).
+
+# Klíčové pojmy
+
+- Emigrace – základní situace hrdinů.
+- Bezpapírovost – bezpráví a nejistota.
+- Láska ve válce – krátké štěstí.
+- Osud – nebe nezná vyvolené (titul).
+- Lékařská etika – Ravic pomáhá i v ilegalitě.
+- Tragický konec – Joanina smrt.
+
+
+# Kvíz
+
+## Kdo napsal Nebe nezná vyvolených?
+- [x] Erich Maria Remarque
+- Hemingway
+- Hrabal
+- Kafka
+> Remarque po válce a emigrantských tématech.
+
+## Kdy román vyšel?
+- [x] 1961
+- 1929
+- 1945
+- 2000
+> Německy Der Himmel kennt keine Günstlinge.
+
+## Kdo je Ravic?
+- [x] Německý emigrant a lékař
+- Francouzský generál
+- Nacista
+- Dítě
+> Ravic uprchl před režimem a pracuje v Paříži ilegálně.
+
+## Kdo je Joan Madou?
+- [x] Ravicova milovaná
+- Gestapanka
+- Královna
+- Učitelka
+> Joan je křehká postava lásky ve válce.
+
+## Kde se děj převážně odehrává?
+- [x] Paříž a okolí emigrace
+- Praha 1348
+- Verona
+- Moskva
+> Emigrantská Paříž za 2. světové války.
+
+## Co znamená titul?
+- Bohatí vyhrávají
+- [x] Osud nešetří nikoho – nebe nemá oblíbence
+- Nebe je modré
+- Titul bez významu
+> I láska a dobré úmysly končí tragicky.
+
+## Jaký je vztah k Na západní frontě klid?
+- [x] Stejný autor – válka a ztráta
+- Stejný děj
+- Kafka napsal oba
+- Bez souvislosti
+> Remarque pokračuje v humanistických válečných tématech.
+
+## Proč je Ravic v nebezpečí?
+- [x] Emigrant bez dokladů, hrozí gestapo
+- Je bohatý
+- Je král
+- Je na dovolené
+> Bezpapírovost znamená neustálý strach.
+
+## Kdo je Boris Morosow?
+- [x] Ravicův přítel v emigraci
+- Nacista
+- Joanin bratr
+- Robot
+> Boris sdílí osud uprchlíků.
+
+## Jak román končí pro Joan?
+- Šťastně v Americe
+- [x] Tragicky umírá
+- Stane se lékařkou
+- Vdá se za jiného
+> Tragický konec potvrzuje titul – osud nešetří.
+
+## Jaký je hlavní konflikt?
+- [x] Láska a přežití vs. válka a pronásledování
+- Sport
+- Robotí vzpoura
+- Středověké turnaje
+> Emigranti hledají lidskost uprostřed války.
+
+## Proč je román důležitý pro maturitu?
+- Učí chemii
+- [x] Remarque, 2. sv. válka, emigrace, láska, osud
+- Je atlas
+- Je cookbook
+> U maturity: autor, postavy, témata, kontext.
+
+## Jak Ravic pomáhá lidem?
+- [x] Jako lékař i v ilegalitě
+- Jako generál
+- Jako kněz
+- Nepomáhá
+> Lékařská etika přetrvává navzdory riziku.
+
+## Co je typické pro Remarqueův styl?
+- [x] Prožitková ich/er próza, jednoduchost a cit
+- Pouze humor Haška
+- Drama Shakespeara
+- Sci-fi
+> Remarque píše srozumitelně o těžkých tématech.
+
+## Které téma NENÍ typické?
+- Emigrace
+- Láska
+- [x] Vzpoura robotů R.U.R.
+- Válka
+> Roboti nepatří k Remarqueovi.
+
+## Co hrozí emigrantům?
+- [x] Zatčení, udání, deportace
+- Pouze daň
+- Sport
+- Nic
+> Gestapo a kolaborace – stálý strach.
+
+## Jaký je vztah Ravic–Joan?
+- [x] Láska v nestabilním světě
+- Sourozenci
+- Nepřátelé
+- Učitel–žák
+> Krátké štěstí uprostřed nejistoty.
+
+## Která postava NENÍ v románu?
+- Ravic
+- Joan
+- [x] Paul Bäumer jako hlavní hrdina tohoto románu
+- Boris
+> Paul Bäumer je hrdina Na západní frontě klid.
+
+## Co symbolizuje „vyvolení“ v titulku?
+- [x] Iluzi, že osud někoho chrání
+- Sportovní tým
+- Náboženský řád
+- Banku
+> Nikdo není chráněn – ani milenci.
+
+## Jaká válka formuje děj?
+- [x] 2. světová
+- Thirty years war only
+- Antická
+- Budoucí sci-fi
+> Nacismus a emigrace jsou klíčové.
+
+## Kde Remarque často situoval emigranty?
+- [x] Západní Evropa (Paříž)
+- Antarktida
+- Měsíc
+- Pouze Berlín
+> Paříž je centrum exilu v románu.
+
+## Jaký tón má závěr?
+- [x] Tragický
+- Čistá komedie
+- Beletrie pro děti
+- Technický manuál
+> Remarque neustále balancuje naději a ztrátu.
+
+## Co je „bezpapírovost“?
+- [x] Stav ilegality bez ochrany státu
+- Bohatství
+- Vojenský řád
+- Umění
+> Bez dokladů jsi vydán na milost okolností.
+
+## Které dílo NENÍ Remarqueovo?
+- Nebe nezná vyvolených
+- Na západní frontě klid
+- [x] Proměna
+- Tři kamarádi
+> Proměnu napsal Kafka.
+
+## Jak vyprávění funguje?
+- [x] Er-forma, soustředěná na prožitky
+- Drama pěti dějství
+- Epos
+- Pouze dopisy
+> Remarque využívá klasickou prózu.
+
+## Proč Joan patří k „křehkým“ postavám?
+- [x] Osud ji zasáhne tvrdě navzdory lásce
+- Je nezranitelná
+- Je robot
+- Je generál
+> Joan ztělesňuje zranitelnost ve válce.
+
+## Co emigrantská komunita sdílí?
+- [x] Strach, pomoc, osud
+- Pouze bohatství
+- Válku proti robotům
+- Sport
+> Solidarita i zrada – reálný exil.
+
+## Jaký humanismus Remarque prosazuje?
+- [x] Soucit s oběťmi války a pronásledování
+- Válka je sláva
+- Pouze moc
+- Technokracie
+> Lidé na útěku zůstávají lidmi.
+
+## Které období autor prožil?
+- [x] 1. i 2. světová válka, emigrace
+- Středověk
+- Antika
+- Jen 21. století
+> Remarque znal válku i exil z vlastní zkušenosti.
+
+## Co čtenář má po dočtení cítit?
+- [x] Váhu osudu a křehkosti míru
+- Pouze smích
+- Návod na daň
+- Nic
+> Román je varování i elegie.
+
+
+# Děj
+
+## Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:
+
+1. Ravic jako emigrant v Paříži
+2. Seznámení s Joan a láska
+3. Ilegální lékařská pomoc a strach z gestapa
+4. Přátelství s Borisem, útěky a úkryty
+5. Krátké štěstí milenců
+6. Tragický osud Joan – nebe nešetří
+
+> Správné pořadí: exil → láska → ilegalita → přátelství → štěstí → tragický konec.