Build all apps from Markdown content; Compose Desktop replaces GTK on Linux and Windows

- content/ + scripts/build-content.py produce content.json for every app
- stable lesson IDs with one-time progress migration (Swift, Kotlin)
- shared answer-check tests (tests/answers.json) for Kotlin and Swift
- android/desktop: Compose app with updater, speech and GTK progress import
- CI packages AppImage and Windows zip with ProGuard, runs the tests

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/cestina/cetba/30-krysar.md

@@ -0,0 +1,268 @@
+---
+id: krysar
+autor: Viktor Dyk
+nazev: Krysař
+zanr: Próza
+---
+
+# O knize
+
+- Autor: Viktor Dyk (1877–1931), český básník a prozaik
+- Žánr: novela, lyrizovaná próza, alegorie
+- Poprvé vydáno: 1915
+- Děj / prostředí: město Hameln (porýnská legenda o krysaři)
+- Vyprávění / forma: er-forma, rytmická prósa, refrénovité opakování
+
+# Doba a svět
+
+- Dyk zpracovává středověkou německou pověst o krysaři z Hameln.
+- Vznik za 1. světové války; čte se i jako alegorie zrady a odplaty.
+- Měšťané jsou sobečtí, pokrytečtí, nedodrží slovo.
+- Krysař je cizinec – umělec, milenec i mstitel.
+- Láska ke Kristýnce je osobní rovina vedle viny města.
+- Jazyk je téměř básnický; opakují se klíčové věty a obrazy.
+
+# Postavy
+
+- Krysař – cizinec s píšťalou, zbaví město krys, mstí se za zradu.
+- Kristýnka – dívka, kterou Krysař miluje.
+- Sepp Jörgen – rybář, prostý a věrný, přežije katastrofu.
+- Měšťané a konšelé – sobečtí, odmítnou zaplatit dohodnutou odměnu.
+- Agnes – matka Kristýnky, svět měšťanské morálky.
+- Bonifác – rival, představitel průměrnosti a závisti.
+
+# Klíčové pojmy
+
+- Píšťala – nástroj moci, svodu i trestu.
+- Zrada slova – město nezaplatí slíbenou cenu.
+- Alegorie – měšťanská malost a kolektivní vina.
+- Láska a smrt – vztah ke Kristýnce končí tragicky.
+- Cizinec – věčný outsider, který odhalí morálku společnosti.
+- Právo na odplatu – etický i právní dluh města.
+
+
+# Kvíz
+
+## Kdo napsal Krysaře?
+- Neruda
+- [x] Viktor Dyk
+- Hašek
+- Čapek
+> Dyk vydal novelu v roce 1915; patří k české moderně.
+
+## Na jaké legendě novela staví?
+- O Vlastovi
+- [x] O krysaři z Hameln
+- O Ikarovi
+- O Golemovi
+> Porýnská pověst o muži, který odvedl děti píšťalou.
+
+## Kdo je hlavní hrdina?
+- Sepp Jörgen
+- [x] Krysař – cizinec s píšťalou
+- Bonifác
+- Konšel
+> Krysař přichází do města a řeší problém krys.
+
+## Proč město Krysaře najme?
+- Kvůli povodni
+- [x] Město sužují krysy
+- Chce tanec
+- Hledá krále
+> Krysy ohrožují obyvatele; Krysař slíbí pomoc.
+
+## Co měšťané udělají po vyhnání krys?
+- Zaplatí slíbenou odměnu
+- [x] Odmítnou zaplatit dohodnutou cenu
+- Odejdou z města
+- Postaví sochu
+> Zrada slova spouští pomstu.
+
+## Koho Krysař miluje?
+- Agnes
+- [x] Kristýnku
+- Vdovu konšela
+- Nikoho
+> Láska ke Kristýnce je intimní linie novely.
+
+## Kdo je Sepp Jörgen?
+- Krysařův nepřítel
+- [x] Prostý rybář, věrný a přeživší
+- Král
+- Krysa
+> Sepp představuje jiný, ne měšťanský svět.
+
+## Jak Krysař pomstí zradu?
+- Soudní žalobou
+- [x] Píšťalou odvede děti z města
+- Spálí radnici
+- Odejde bez reakce
+> Legendární scéna odchodu dětí za pišťalou.
+
+## Proč je novela alegorická?
+- Popisuje jen historii
+- [x] Měšťanská zrada a odplata vypovídá o morálce společnosti
+- Je bez významu
+- Je učebnice chemie
+> Dyk čte legendu i v kontextu války a pokrytectví.
+
+## Jaký je styl Dykovy prózy?
+- Úřední report
+- [x] Lyrizovaná, rytmická prósa s refrény
+- Sci-fi
+- Detektivka
+> Text působí téměř jako báseň v próze.
+
+## Co symbolizuje píšťala?
+- Jen hudební nástroj
+- [x] Moc nad lidmi – nejdřív krysy, pak děti
+- Kříž
+- Mince
+> Píšťala je nástroj svodu i trestu.
+
+## Kdy novela vznikla?
+- [x] 1915
+- 1848
+- 1989
+- 2000
+> Vznik v první světové válce ovlivňuje alegorické čtení.
+
+## Kdo jsou měšťané v díle?
+- Idealní občané
+- [x] Sobečtí, nedodrží slovo
+- Vojáci
+- Cizinci
+> Kolektivní vina města je jádrem.
+
+## Jak končí vztah Krysař–Kristýnka?
+- Svatbou
+- [x] Tragicky – láska se mísí s osudem pomsty
+- Bez kontaktu
+- Komedií
+> Osobní i kolektivní tragédie se proplétají.
+
+## Kde se děj odehrává?
+- Praha
+- [x] Hameln (Hamelyn)
+- Vídeň
+- Paříž
+> Německé město v legendě i u Dyka.
+
+## Proč je Krysař cizinec?
+- Bez důvodu
+- [x] Outsider odhaluje morálku uzavřené komunity
+- Je místní kněz
+- Je král
+> Přichází zvenku a mění osud města.
+
+## Co je tématem zrady?
+- Politická jen v moderně
+- [x] Porušení daného slova a smlouvy
+- Zrada v kartách
+- Sport
+> Město nezaplatí – morální i smluvní porušení.
+
+## Který prvek NENÍ typický?
+- Legenda
+- Lyrizace
+- [x] Vesmírná válka
+- Alegorie
+> Novela je komorní legendární příběh.
+
+## Jak Dyk pracuje s opakováním?
+- [x] Refrénovité motivy a věty
+- Nepoužívá
+- Jen v angličtině
+- Nahodile
+> Opakování zvyšuje rytmus a napětí.
+
+## Kdo je Bonifác?
+- [x] Rival, měšťanská postava
+- Krysa
+- Rybář
+- Vdova
+> Bonifác patří k městskému prostředí a rivalitám.
+
+## Proč maturita zahrnuje Krysaře?
+- Nejdelší román
+- [x] Ukázka moderní lyrizované prózy a alegorie
+- Bez stylu
+- Jen historie
+> Učí číst legendu i symboliku.
+
+## Co znamená kolektivní vina?
+- Vina jednoho vojáka
+- [x] Celé město nesou odpovědnost za zradu
+- Vina Krysaře
+- Bez viny
+> Měšťané jednají společně proti Krysařovi.
+
+## Jaký kontrast tvoří Sepp Jörgen?
+- [x] Měšťan vs. prostý člověk mimo pokrytectví
+- Bohatý vs. chudý bez morálky
+- Dítě vs. dospělý
+- Válka vs. mír bez děje
+> Rybář představuje jinou hodnotovou osu.
+
+## Co je er-forma v novelě?
+- Vypravěč „on“
+- Vypravěč neviditelný, děj sledujeme zvenku er-formou Dykova stylu
+- [x] Dyk používá vypravěče třetí osoby s lyrickým nádechem
+- Jen dialogy
+> Novela je psána er-formou s poetickým jazykem.
+
+## Jak interpretovat novelu ve válce 1914–18?
+- Ignorovat kontext
+- [x] Zrada slibů může odkazovat na politickou zradu a malost
+- Jen dětská pohádka
+- Reklama
+> Contemporary readers viděli paralely s válkou.
+
+## Kdo přežije katastrofu dětí?
+- Všichni měšťané
+- [x] Sepp Jörgen a dospělí; děti odcházejí
+- Nikdo
+- Jen Krysař
+> Legenda: děti mizí; dospělí zůstávají s vinou.
+
+## Co je právo na odměnu?
+- Krysař nemá nárok
+- [x] Etický dluh města za vykonanou službu
+- Jen daň
+- Pokuta
+> Nezaplacení je start pomsty.
+
+## Jaký žánr nejlépe sedí?
+- [x] Novela / lyrizovaná próza
+- Epos
+- Sci-fi
+- Učebnice
+> Krátké hutné dílo s poetickým jazykem.
+
+## Co čtenář cítí vůči městu?
+- Obdiv
+- [x] Odsudek pokrytectví
+- Nezájem
+- Smích bez děje
+> Měšťané si zaslouží morální soud.
+
+## Jaké poselství novela nese?
+- [x] Slovo a smlouva mají cenu; zrada se mstí
+- Krysy jsou roztomilé
+- Cizinci jsou vždy zlí
+- Láska vždy vyhrává
+> Dyk varuje před malostí a nečestností.
+
+
+# Děj
+
+## Přetáhněte části příběhu do správného pořadí:
+
+1. Krysař přichází do Hamelnu a slíbí vyhnat krysy
+2. Píšťalou vyžene krysy z města
+3. Měšťané odmítnou zaplatit dohodnutou odměnu
+4. Krysař miluje Kristýnku; město ho zradí
+5. Krysař znovu hraje na píšťalu – odvádí děti
+6. Město zůstává s vinou a tragickým následkem
+
+> Správné pořadí: příchod → vyhnání krys → nezaplacení → láska a zrada → odchod dětí → vina města.