diff --git a/index.html b/index.html
index 6ca0cf4..fb7d388 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -186,13 +186,14 @@
       <div class="wrap reveal">
         <p class="section-label">Self-hosted</p>
         <h2 id="services-title">Services</h2>
-        <p class="section-lead">Things I run on my lab — open a service if you have access.</p>
+        <p class="section-lead">Things I run on my lab — open a service if you have access. The 10.0.0.x addresses work only on my network, or if you have my Tailscale.</p>
         <ul class="service-list">
           <li>
-            <div class="service-item">
+            <a href="https://10.0.0.200:8006" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
               <span class="service-name">Proxmox</span>
-              <span class="service-host">local only</span>
-            </div>
+              <span class="service-host">10.0.0.200:8006</span>
+              <span class="service-arrow" aria-hidden="true">→</span>
+            </a>
           </li>
           <li>
             <a href="https://jelly.skopec.dev" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
diff --git a/llms.txt b/llms.txt
index f27fc67..5d4ece5 100644
--- a/llms.txt
+++ b/llms.txt
@@ -9,7 +9,8 @@
 - [Privacy](https://skopec.dev/privacy.html): Short privacy note for this personal site
 
 ## Services
-- Proxmox: https://proxmox.skopec.dev
+Local 10.0.0.x addresses work only on the home network or with Josef’s Tailscale.
+- Proxmox: https://proxmox.skopec.dev · 10.0.0.200:8006
 - Jellyfin: https://jelly.skopec.dev · 10.0.0.101:8096
 - Navidrome: https://navi.skopec.dev · 10.0.0.103:4533
 - Ollama: https://ai.skopec.dev · 10.0.0.106:3000