Fix Forgejo mirror path and document the full reading-list release.

Point the CI mirror at edu/, force-push both branches, refresh README/changelog, and add make smoke for installer and builds checks.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

.github/workflows/build.yml

@@ -263,6 +263,7 @@ jobs:
         env:
           FORGEJO_TOKEN: ${{ secrets.FORGEJO_TOKEN }}
           FORGEJO_USER: ${{ secrets.FORGEJO_USER }}
+          FORGEJO_URL: ${{ secrets.FORGEJO_URL }}
         run: |
           git config user.name "github-actions[bot]"
           git config user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
@@ -281,16 +282,16 @@ jobs:
             echo "No FORGEJO_TOKEN; skipping Forgejo builds publish."
             exit 0
           fi
-          # Trim and fall back: an empty FORGEJO_USER secret is still "set", so
-          # ${VAR:-oauth2} would keep "" and produce https://:token@host which
-          # libcurl rejects as "Bad hostname". Prefer Basic auth over URL userinfo
-          # so tokens with @/: never break the URL either.
+          # Prefer Basic auth over URL userinfo so tokens with @/: never
+          # break the URL. Force-push: this is a one-way GitHub → Forgejo
+          # mirror (repo moved to edu/; non-ff rejects otherwise).
           token="$(printf '%s' "$FORGEJO_TOKEN" | tr -d '\r\n')"
           user="$(printf '%s' "${FORGEJO_USER:-}" | tr -d '\r\n')"
           user="${user:-oauth2}"
           basic="$(printf '%s:%s' "$user" "$token" | base64 -w0)"
+          forgejo_url="${FORGEJO_URL:-https://git.dvorakmortonxd.dev/edu/maturita.c.git}"
           git -c "http.extraHeader=Authorization: Basic ${basic}" push -f \
-            "https://git.dvorakmortonxd.dev/skopcaak/maturita.c.git" \
+            "$forgejo_url" \
             HEAD:refs/heads/builds
 
   forgejo-main:
@@ -304,6 +305,7 @@ jobs:
         env:
           FORGEJO_TOKEN: ${{ secrets.FORGEJO_TOKEN }}
           FORGEJO_USER: ${{ secrets.FORGEJO_USER }}
+          FORGEJO_URL: ${{ secrets.FORGEJO_URL }}
         run: |
           set -euo pipefail
           token="$(printf '%s' "${FORGEJO_TOKEN:-}" | tr -d '\r\n')"
@@ -314,6 +316,7 @@ jobs:
           user="$(printf '%s' "${FORGEJO_USER:-}" | tr -d '\r\n')"
           user="${user:-oauth2}"
           basic="$(printf '%s:%s' "$user" "$token" | base64 -w0)"
-          git -c "http.extraHeader=Authorization: Basic ${basic}" push \
-            "https://git.dvorakmortonxd.dev/skopcaak/maturita.c.git" \
+          forgejo_url="${FORGEJO_URL:-https://git.dvorakmortonxd.dev/edu/maturita.c.git}"
+          git -c "http.extraHeader=Authorization: Basic ${basic}" push -f \
+            "$forgejo_url" \
             HEAD:refs/heads/main

Makefile

@@ -114,6 +114,10 @@ installer-zips:
 	chmod +x installers/pack-installer-zips.sh
 	./installers/pack-installer-zips.sh
 
+smoke:
+	chmod +x scripts/smoke-platforms.sh
+	./scripts/smoke-platforms.sh
+
 -include $(DEP)
 
 android:
@@ -128,4 +132,4 @@ macos:
 	chmod +x scripts/bundle-macos-swift.sh
 	./scripts/bundle-macos-swift.sh
 
-.PHONY: all clean run bundle installer-zips android ios macos
+.PHONY: all clean run bundle installer-zips smoke android ios macos

README.md

@@ -67,7 +67,7 @@ Intel Mac, jiná architektura nebo úpravy kódu → [sestavení ze zdroje](#ses
   ročníky 2–4 jsou zamčené
 - **Technické vybavení** — 3 lekce (architektura, historie, bit/byte)
 - **Český jazyk a literatura** — mluvnice (20 cvičení) a maturitní četba
-  (1984, Spalovač mrtvol); literatura je zatím zamčená
+  (82 knih: zápisky, kvíz, sestavení děje); literární teorie je zatím zamčená
 - statistiky, hledání (lupa nebo `Cmd/Ctrl+K`), 10 témat, tmavý/světlý režim, čeština/angličtina
 - ukončení: `Cmd/Super+Q` nebo `Alt+F4`
 
@@ -115,6 +115,7 @@ Na Linuxu a Windows:
 make
 make run          # nebo ./maturita
 make bundle       # AppImage / Windows složka s DLL
+make smoke        # instalátory, content packs, dostupnost builds
 ```
 
 Volitelně CMake (GTK): `cmake -S . -B build && cmake --build build`.
@@ -156,11 +157,11 @@ src/                 C zdroje (GTK přehrávač pro Linux a Windows)
 android/             Jetpack Compose přehrávač (stejný obsah)
 ios/                 SwiftUI přehrávač (stejný obsah)
 macos/               nativní SwiftUI aplikace pro Mac (stejný obsah)
-data/                style.css, share/, podpisy, Windows .rc
+data/                style.css, changelog.txt, share/, cetba/*.json
 assets/              zdrojová ikona a screenshoty
 installers/          instalátory, které stáhnou aktuální build
-scripts/             balení AppImage, .app, IPA a extract-android-content.py
-.github/workflows/   CI: push na main → větev builds
+scripts/             balení AppImage, .app, IPA, extract a smoke test
+.github/workflows/   CI: push na main → větev builds (+ zrcadlo Forgejo)
 progress/            vzniká za běhu (cvičení, nastavení)
 ```
 
@@ -260,7 +261,7 @@ Intel Mac, another architecture, or hacking on the code →
   years 2–4 are locked
 - **Computer hardware** — 3 lessons (architecture, history, bit/byte)
 - **Czech language** — grammar (20 exercises) and required reading
-  (1984, Spalovač mrtvol); literature theory is still locked
+  (82 books: notes, quiz, plot ordering); literature theory is still locked
 - statistics, search (magnifier or `Cmd/Ctrl+K`), 10 palettes, dark/light mode, Czech/English
 - quit with `Cmd/Super+Q` or `Alt+F4`
 
@@ -308,6 +309,7 @@ On Linux and Windows:
 make
 make run          # or ./maturita
 make bundle       # AppImage / Windows DLL folder
+make smoke        # installers, content packs, builds availability
 ```
 
 Optional CMake (GTK): `cmake -S . -B build && cmake --build build`.
@@ -349,11 +351,11 @@ src/                 C sources (GTK player for Linux and Windows)
 android/             Jetpack Compose player (same content)
 ios/                 SwiftUI player (same content)
 macos/               native SwiftUI Mac app (same content)
-data/                style.css, share/, signing files, Windows .rc
+data/                style.css, changelog.txt, share/, cetba/*.json
 assets/              source icon and screenshots
 installers/          fetch-the-latest installers
-scripts/             AppImage / .app / IPA bundlers and extract-android-content.py
-.github/workflows/   CI: push to main → builds branch
+scripts/             AppImage / .app / IPA bundlers, extract, smoke test
+.github/workflows/   CI: push to main → builds branch (+ Forgejo mirror)
 progress/            created at runtime (exercises, settings)
 ```
 

data/changelog.txt

@@ -9,14 +9,18 @@
 --- 2026-09-23
 cs: Aplikace se jmenuje Graduately; úvod stále říká „Maturita? To dáme.“
 cs: Kompletní maturitní četba (82 knih) se zápisky, kvízem a sestavením děje
-cs: Přehlednější studium knih: nejdřív zápisky, pak procvičení
+cs: Studium knih: nejdřív procvičení (kvíz / sestavte děj), pak zápisky
+cs: Kvíz a sestavení děje u všech knih i na GTK (Linux / Windows)
 cs: Větší a čitelnější rozhraní na Macu
 cs: Opravy výběru slov v dialogu a otevření knihy z vyhledávání
+cs: Oprava zrcadlení na Forgejo (nová cesta edu/, force-push zrcadla)
 en: The app is now Graduately; the welcome line still says “Maturita? We've got this.”
 en: Full maturita reading list (82 books) with notes, quiz, and plot ordering
-en: Clearer book study flow: notes first, then practice
+en: Book study flow: practice first (quiz / order the plot), then notes
+en: Quiz and plot assembly for every book on GTK too (Linux / Windows)
 en: Larger, more readable Mac interface
 en: Fixes for dialogue word picking and opening a book from search
+en: Forgejo mirror fix (edu/ path, force-push mirror)
 
 --- 2026-09-18
 cs: Po aktualizaci se na hlavní stránce ukáže, co je nového

scripts/smoke-platforms.sh

@@ -0,0 +1,99 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# Local smoke checks for installers, content packs, and published builds.
+# Does not replace CI; catches packaging / content regressions early.
+set -euo pipefail
+
+ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)"
+cd "$ROOT"
+REPO="${REPO:-pepaskopec-blip/maturita.c}"
+fail=0
+
+say() { printf '==> %s\n' "$*"; }
+ok() { printf '    ok: %s\n' "$*"; }
+bad() { printf '    FAIL: %s\n' "$*" >&2; fail=1; }
+
+say "Rebuild installer zips"
+chmod +x installers/pack-installer-zips.sh
+./installers/pack-installer-zips.sh
+ok "installer zips refreshed"
+
+say "Installer zip contents"
+expect_zip() {
+  local zip=$1 want=$2
+  if unzip -Z1 "$zip" | grep -qxF "$want"; then
+    ok "$zip → $want"
+  else
+    bad "$zip missing $want (has: $(unzip -Z1 "$zip" | tr '\n' ' '))"
+  fi
+}
+expect_zip installers/maturita-installer-macos.zip "Nainstalovat Graduately.app/Contents/MacOS/installer"
+expect_zip installers/maturita-installer-linux.zip "maturita-installer-linux.sh"
+expect_zip installers/maturita-installer-windows.zip "maturita-installer-windows.cmd"
+expect_zip installers/maturita-installer-android.zip "Stahnout Graduately.html"
+expect_zip installers/maturita-installer-ios.zip "Jak nainstalovat Graduately.html"
+
+say "Extract content.json"
+tmp=$(mktemp)
+python3 scripts/extract-android-content.py --out "$tmp" >/dev/null
+python3 - "$tmp" <<'PY'
+import json, sys
+path = sys.argv[1]
+d = json.load(open(path, encoding="utf-8"))
+books = d.get("books") or []
+assert len(books) == 82, f"expected 82 books, got {len(books)}"
+for b in books:
+    bid = b.get("id")
+    assert b.get("quiz"), f"{bid}: empty quiz"
+    assert b.get("plot"), f"{bid}: empty plot"
+    assert b.get("notes"), f"{bid}: empty notes"
+    assert b.get("quizTitle"), f"{bid}: missing quizTitle"
+    assert b.get("plotTitle"), f"{bid}: missing plotTitle"
+assert d.get("changelog"), "changelog missing from content.json"
+print(f"books={len(books)} changelog={len(d['changelog'])}")
+PY
+ok "content packs"
+rm -f "$tmp"
+
+say "GTK binary"
+if [[ -x ./maturita ]]; then
+  ./maturita --help >/dev/null
+  ok "maturita --help"
+else
+  say "Building GTK binary"
+  make -j"$(sysctl -n hw.ncpu 2>/dev/null || nproc 2>/dev/null || echo 2)"
+  ./maturita --help >/dev/null
+  ok "maturita --help after make"
+fi
+
+say "Published builds tip"
+sha=$(curl -fsSL --max-time 20 \
+  "https://github.com/$REPO/commits/builds.atom" |
+  sed -n 's/.*Commit\/\([0-9a-f]\{40\}\).*/\1/p' |
+  head -n 1)
+if [[ ${#sha} -eq 40 ]]; then
+  ok "builds tip ${sha:0:7}"
+  for asset in \
+    maturita-macos-arm64.zip \
+    maturita-windows-x64.zip \
+    maturita-linux-x86_64.AppImage \
+    maturita-android.apk \
+    maturita-ios.ipa \
+    VERSION
+  do
+    code=$(curl -sI -o /dev/null -w '%{http_code}' --max-time 30 \
+      "https://raw.githubusercontent.com/$REPO/$sha/$asset")
+    if [[ "$code" == "200" ]]; then
+      ok "$asset ($code)"
+    else
+      bad "$asset HTTP $code"
+    fi
+  done
+else
+  bad "could not resolve builds tip SHA"
+fi
+
+if [[ "$fail" -ne 0 ]]; then
+  echo "smoke failed" >&2
+  exit 1
+fi
+echo "smoke passed"