skopcaak/Graduately
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pepaskopec-blip/Graduately.git synced 2026-10-27 15:14:35 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Clarify book study flow with notes-first cards and practice actions.

Browse source 
Make reading-list pages show how to learn: readable note cards, then quiz/plot, with clearer book list metadata.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
pepaskopec-blip 2026-09-22 14:06:16 +02:00
commit f6043c33c9
3 changed files with 274 additions and 37 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
src/i18n.c
View file

@ -549,6 +549,13 @@ const TrEntry tr_ui[] = {
{"Maturitní četba", "Maturitní četba", "Maturita reading list"},
{"reading_sub", "Vyberte knihu, kterou chcete studovat.",
"Pick a book to study."},
{"book_study_hint",
"Nejdřív si projděte zápisky. Pak si látku ověřte v kvízu a seřaďte děj.",
"Read the study notes first. Then check yourself with the quiz and order the plot."},
{"book_notes", "Zápisky k maturitě", "Study notes"},
{"book_practice", "Procvičení", "Practice"},
{"book_done", "Hotovo", "Done"},
{"book_open", "Otevřít", "Open"},
{"book_1984_sub", "Antiutopický román • 1949", "Dystopian novel • 1949"},
{"cetba1984_sub", "Přehled knihy, klíčové pojmy a cvičení.",
"Book overview, key terms and exercises."},