Add networks unit 8: circuit and packet switching with quiz.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
pepaskopec-blip 2026-09-11 18:07:40 +02:00
commit a2f810c7e8
4 changed files with 210 additions and 2 deletions

18
i18n.c
View file

@ -235,6 +235,12 @@ const TrEntry tr_ui[] = {
"4 slides about multiplexing and directions, then a quiz."},
{"net_ex7_title", "Kvíz: multiplex a směry přenosu",
"Quiz: multiplexing and transmission directions"},
{"net_unit8", "Přepojování",
"Switching"},
{"net_unit8_sub", "4 snímky o přepojování a pak kvíz.",
"4 slides about switching, then a quiz."},
{"net_ex8_title", "Kvíz: přepojování",
"Quiz: switching"},
{"net_slide_next", "Další", "Next"},
{"net_slide_prev", "Zpět", "Back"},
{"net_slide_start", "Přejít na cvičení", "Go to the exercise"},
@ -361,6 +367,18 @@ const TrEntry tr_content[] = {
"Full-duplex = both directions at the same time"},
{"Agregace = sdílení kapacity kanálu více uživateli", NULL,
"Aggregation = sharing channel capacity among multiple users"},
{"Cesta se vytýčí předem, kapacita je garantována", NULL,
"The path is set up in advance and capacity is guaranteed"},
{"Data se dělí na pakety, každý může jít jinou cestou", NULL,
"Data are split into packets; each may take a different path"},
{"Výhody: reakce na zátěž a lepší využití kapacity", NULL,
"Advantages: reaction to load and better capacity use"},
{"Negarantuje pořadí ani plynulost – nevhodné pro živé video", NULL,
"Does not guarantee order or smoothness – unsuitable for live video"},
{"Cesta je předem, prostředky se použijí jen při průchodu paketu", NULL,
"Path is preset; resources are used only when a packet passes"},
{"Virtuální spoje zrychlují přenos datagramů", NULL,
"Virtual circuits speed up datagram transfer"},
{"čtrnáct", NULL, "fourteen"},
{"sedmnáct", NULL, "seventeen"},
{"dvacet", NULL, "twenty"},