Add a C# course with a side-by-side code runner.

Each lesson explains a topic and runs the edited program next to the text through the local .NET SDK.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

content/programovani/1-rocnik/01-ahoj-svete.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Hello, world
+popis: The first program: writing to the console.
+---

content/programovani/1-rocnik/01-ahoj-svete.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+id: cs-1-ahoj-svete
+nazev: Ahoj světe
+popis: První program: výpis na konzoli.
+---
+
+# Výklad
+
+## Výpis
+*WriteLine*
+
+- Console.WriteLine vypíše text a odřádkuje.
+- Console.Write vypíše text a zůstane na stejném řádku.
+- Text se píše do uvozovek. Středník ukončuje příkaz.
+
+> Tip: Bez středníku se program nepřeloží.
+
+## Krátký a dlouhý zápis
+*Main*
+
+- Starší učebnice mají třídu Program a metodu Main.
+- Nový projekt stejný program zapíše několika řádky bez třídy.
+- Obojí spustí stejný výpis. V lekcích používáme krátký zápis.
+
+> Tip: Krátký zápis je pořád C#. Není to jiný jazyk.
+
+## Vyzkoušejte
+*Editor*
+
+- Vpravo je kód. Upravte ho a stiskněte Spustit.
+- Výstup se objeví hned vedle.
+- Obnovit ukázku vrátí původní program.
+
+> Tip: Změňte text v uvozovkách a spusťte znovu.
+
+# Kód
+
+```
+Console.WriteLine("Ahoj světe");
+Console.Write("Toto je ");
+Console.WriteLine("C#");
+```

content/programovani/1-rocnik/02-komentare.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Comments
+popis: Notes the program does not run.
+---

content/programovani/1-rocnik/02-komentare.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+id: cs-1-komentare
+nazev: Komentáře
+popis: Poznámky, které se nespouštějí.
+---
+
+# Výklad
+
+## Jednořádkový
+*//*
+
+- Vše za // na stejném řádku počítač přeskočí.
+- Komentář vysvětluje, proč tam řádek je, ne co je vidět.
+- Kód bez komentáře pořád běží stejně.
+
+> Tip: Komentář není výpis. Na konzoli se neobjeví.
+
+## Více řádků
+*/* */*
+
+- Blok začíná /* a končí */.
+- Hodí se, když chcete dočasně vypnout několik řádků.
+- Zapomenuté */ rozbije zbytek souboru.
+
+> Tip: Nevnořujte blokové komentáře do sebe.
+
+# Kód
+
+```
+// Tohle se nespustí.
+Console.WriteLine("Tento řádek ano");
+/*
+Console.WriteLine("A tento ne");
+*/
+```

content/programovani/1-rocnik/03-promenne.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Variables
+popis: A named value you can change.
+---

content/programovani/1-rocnik/03-promenne.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+id: cs-1-promenne
+nazev: Proměnné
+popis: Pojmenovaná hodnota, kterou lze změnit.
+---
+
+# Výklad
+
+## Deklarace
+*typ jméno*
+
+- Nejdřív typ, pak jméno, pak hodnota: int vek = 17;
+- Jméno začíná písmenem. Mezery v něm být nesmí.
+- Do stejné proměnné lze později uložit novou hodnotu stejného typu.
+
+> Tip: int drží celé číslo. string drží text.
+
+## Čtení
+*jméno*
+
+- Jméno bez uvozovek je proměnná. Uvozovky by z něj udělaly text.
+- WriteLine umí vypsat proměnnou i text spojený plusem.
+- Hodnota se dosadí až při běhu, ne při psaní.
+
+> Tip: Změňte vek na 18 a spusťte znovu.
+
+# Kód
+
+```
+string jmeno = "Anna";
+int vek = 17;
+jmeno = "Eva";
+Console.WriteLine(jmeno);
+Console.WriteLine(vek);
+Console.WriteLine(jmeno + " má " + vek + " let");
+```

content/programovani/1-rocnik/04-typy.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Data types
+popis: int, double, bool, char and string.
+---

content/programovani/1-rocnik/04-typy.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+id: cs-1-typy
+nazev: Datové typy
+popis: int, double, bool, char a string.
+---
+
+# Výklad
+
+## Čísla
+*int a double*
+
+- int je celé číslo: 42.
+- double je číslo s desetinnou tečkou: 3.14.
+- V kódu je desetinná tečka, ne čárka.
+
+> Tip: 3,14 by C# přečetl jako dva údaje oddělené čárkou.
+
+## Text a ano/ne
+*string, char, bool*
+
+- string je text v uvozovkách.
+- char je jeden znak v apostrofech: 'A'.
+- bool je jen true nebo false.
+
+> Tip: Apostrof a uvozovky nejsou totéž. 'A' je znak, "A" je text.
+
+# Kód
+
+```
+int cele = 42;
+double desetinne = 3.14;
+bool prsi = false;
+char pismeno = 'A';
+string text = "ahoj";
+Console.WriteLine(cele);
+Console.WriteLine(desetinne);
+Console.WriteLine(prsi);
+Console.WriteLine(pismeno);
+Console.WriteLine(text);
+```

content/programovani/1-rocnik/05-prevody.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Type conversion
+popis: From double to int and from text to a number.
+---

content/programovani/1-rocnik/05-prevody.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+id: cs-1-prevody
+nazev: Převody typů
+popis: Z double na int a z textu na číslo.
+---
+
+# Výklad
+
+## Ořez desetin
+*(int)*
+
+- (int)3.9 je 3. Desetinná část se odřízne, nezaokrouhlí.
+- Opačně int do double ztrátu nemá: 3 se stane 3.0.
+- Převod napište před hodnotu do závorky.
+
+> Tip: Když potřebujete zaokrouhlit, (int) na to není.
+
+## Text na číslo
+*Parse*
+
+- int.Parse("20") udělá z textu číslo 20.
+- Když text číslo není, program spadne. To později chytíme výjimkou.
+- Číslo na text udělá ToString nebo zápis do řetězce.
+
+> Tip: Vstup z konzole je vždy text, i když uživatel napíše číslici.
+
+# Kód
+
+```
+double cena = 19.9;
+int cele = (int)cena;
+Console.WriteLine(cele);
+string vstup = "20";
+int cislo = int.Parse(vstup);
+Console.WriteLine(cislo + 1);
+```

content/programovani/1-rocnik/06-operatory.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Operators
+popis: Arithmetic, remainder, comparison and logic.
+---

content/programovani/1-rocnik/06-operatory.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+id: cs-1-operatory
+nazev: Operátory
+popis: Počítání, zbytek, porovnání a a zároveň.
+---
+
+# Výklad
+
+## Počet
+*+ - * / %*
+
+- Sčítání, odčítání a násobení fungují, jak čekáte.
+- Dělení dvou int je celočíselné: 17 / 5 je 3.
+- % je zbytek po dělení: 17 % 5 je 2.
+
+> Tip: Když chcete desetinný podíl, jedno číslo udělejte double: 17 / 5.0.
+
+## Porovnání
+*true a false*
+
+- == je rovnost. = je uložení. Nejsou totéž.
+- && znamená a zároveň. || znamená nebo.
+- ! otočí bool: !true je false.
+
+> Tip: Jedno = v podmínce je častá chyba. Podmínka chce ==.
+
+# Kód
+
+```
+int a = 17;
+int b = 5;
+Console.WriteLine(a + b);
+Console.WriteLine(a / b);
+Console.WriteLine(a % b);
+Console.WriteLine(a > b);
+Console.WriteLine(a > 10 && b < 10);
+```

content/programovani/1-rocnik/07-retezce.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Strings
+popis: Joining text, length and a slice.
+---

content/programovani/1-rocnik/07-retezce.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+id: cs-1-retezce
+nazev: Řetězce
+popis: Skládání textu, délka a výřez.
+---
+
+# Výklad
+
+## Interpolace
+*$*
+
+- $"Ahoj, {jmeno}" dosadí hodnotu do složených závorek.
+- Je přehlednější než spojování plusem.
+- Do závorek může i výpočet: {vek + 1}.
+
+> Tip: Bez dolaru před uvozovkami se {jmeno} vypíše doslova.
+
+## Metody textu
+*Length*
+
+- Length je počet znaků.
+- ToUpper vrátí velká písmena a původní text nezmění.
+- Substring(0, 2) vezme dva znaky od začátku.
+
+> Tip: První znak má index 0, ne 1.
+
+# Kód
+
+```
+string jmeno = "Anna";
+int vek = 17;
+Console.WriteLine($"Ahoj, {jmeno}. Za rok ti bude {vek + 1}.");
+Console.WriteLine(jmeno.Length);
+Console.WriteLine(jmeno.ToUpper());
+Console.WriteLine(jmeno.Substring(0, 2));
+```

content/programovani/1-rocnik/08-vstup.en.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+nazev: Console input
+popis: Console.ReadLine reads a line.
+---

content/programovani/1-rocnik/08-vstup.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+id: cs-1-vstup
+nazev: Vstup z konzole
+popis: Console.ReadLine přečte řádek.
+---
+
+# Výklad
+
+## ReadLine
+*text*
+
+- ReadLine počká na řádek a vrátí ho jako string.
+- V této lekci řádek napište do pole Vstup a pak Spustit.
+- Každé další ReadLine vezme další řádek vstupu.
+
+> Tip: Když vstup necháte prázdný, ReadLine dostane konec a program může spadnout.
+
+## Číslo ze vstupu
+*Parse*
+
+- ReadLine nikdy nevrací int. Vrací text.
+- int.Parse z něj číslo udělá.
+- Napište do vstupu třeba 17.
+
+> Tip: Zkuste ve vstupu Anna a uvidíte chybu. Parse čeká číslo.
+
+# Kód
+
+```
+Console.WriteLine("Kolik ti je?");
+string radek = Console.ReadLine();
+int vek = int.Parse(radek);
+Console.WriteLine($"Za rok ti bude {vek + 1}.");
+```