Drawer removed (phones only; desktop rail untouched)
- MobileSidebar, sidebarOpen/useSidebarOpen, MenuIcon and the drawer's
back-gesture layer are gone; the shared nav content now serves only
the desktop rail (dead mobile branches deleted). No drawer-specific
CSS existed; the three drawer strings (header.openMenu,
sidebar.closeMenu, common.menu) and library.importAria are removed.
- The header drops the hamburger: logo + name on the left, the single
theme chip on the right.
Five-tab bottom bar
- Library / Progress / New deck (prominent centre +) / Exam / Settings,
in that order; Progress and Exam reuse the existing /stats and /exam
screens, Settings keeps opening the dialog. Sliding pill, icon bounce,
press feedback, re-tap-to-top and safe-area padding kept; every item
is >=44px (72px wide at 360px).
- New short tab.* keys (EN + CS) so all five labels stay on one line at
360px — 'Zkouškový režim' became 'Zkouška'. No ellipsis anywhere.
- The bar is mounted once in AppHeader so library, progress, exam and
share get it; the wizards keep their own bottom action bar and the
tab bar steps aside there, exactly as before.
Re-homed drawer destinations
- Smart Review card loses the Exam link (it is a tab now); Review due
and Mistakes stay.
- New deck screen (and /homework) get a Study deck / Make my homework
segmented switch; the library's homework empty-state button stays.
- The phone import icon becomes a ... button opening a sheet with
Import JSON and New folder (back-gesture and Escape close it); folder
chips still appear only once at least one folder exists, and folder
creation stays in the New deck options step.
Verified: mobile suite 134 checks (no hamburger/drawer, tab order and
44px targets, label matrix at 360/390 x EN/CS x dark/light x reduced
motion, per-tab routing, deep links, Back from every tab, the ... sheet
with folder creation) plus regression 74/74, wizard 83/83, declutter
116/116, animation 8/8, native 35/35, i18n 25/25, phase1 38/38, phase2
43/43, phase3 20/20, freeze-loading 6/6. Key parity 740/740. Lint +
build clean. SW freezmo-v28.
Safety net and errors, mobile-first, desktop unchanged in behaviour.
Backup and persistence
- Settings -> Data & backup: 'Export all data' writes one zod-validated
JSON (decks, folders, homework, progress, safe settings; the API key
is not part of the shape and never appears in the file).
- 'Import backup' validates, shows a preview with added/replaced
counts and offers merge or replace; invalid files get a friendly
error. Storage persistence (navigator.storage.persist) is shown and
requestable, with the result reported.
- A dismissible nudge appears after 5 new decks or 14 days without a
backup and stays snoozed for 14 days.
Opt-in encrypted sync (off by default)
- New lib/sync.ts: PBKDF2-SHA256 (310k) -> AES-GCM-256, derived key
kept as a non-extractable CryptoKey in IndexedDB (lib/sync-key.ts);
the passphrase and key never leave the browser.
- New POST/GET/DELETE /api/sync following the route pattern (locale,
cross-origin guard, body cap, rate limit RATE_LIMIT_SYNC, auth
before body parsing, zod validation). One atomic JSON file per
random 128-bit sync ID under SYNC_DIR; server-stamped updatedAt is
the conflict clock; SYNC_MAX_BYTES and SYNC_TOTAL_BYTES enforced
(413 / 507). The server only ever sees an opaque envelope.
- Settings -> Sync: enable with a passphrase, copy the sync ID, sync
now, last-synced time, explicit keep-this-device / use-synced-copy
conflict choice, join from another device (ID + passphrase, wrong
passphrase rejected), unlock after the key is gone, delete the
synced copy (works even on a locked device). Every data store marks
sync dirty on write; pulled payloads are applied without marking
dirty again.
Monthly usage vs short-term throttling
- lib/ollama.ts classifies the real 429 body (monthly/quota/upgrade
vs burst) into new 'usage_limit' and 'throttled' kinds, mapped in
every route and in the health probe.
- The client renders the same localized message in the deck flow,
homework, grading and the Settings banner: the required
upgrade/new-key copy with 'Open Settings' (jumps to and focuses the
key field) and 'Open Ollama'. Input and wizard drafts are kept so
Retry works right after swapping the key. No model fallback.
Verified: new phase-1 suite 38/38 (backup content + no key, import
preview/merge/replace, junk file, persistence row, nudge + snooze,
sync enable/upload/opaque blob/push/join/wrong passphrase/delete,
server validation 400/401, usage-limit copy and key focus, and the
real route mapping against a stub Ollama for both 429 variants) plus
regression 74/74, mobile 52/52, wizard 80/80, declutter 116/116,
animation 8/8, native 35/35, i18n 25/25. Key parity 638/638. Lint +
build clean. SW freezmo-v25.
Phones (<=639px) only for layout/gestures; the theme-level fixes apply
everywhere, as they are token/design changes.
Settings sheet
- Swipe-to-dismiss reusing the InstallSheet gesture: the sheet follows the
finger, closes past ~90px or on a fast flick, snaps back otherwise. Drag
starts only from the handle/header and only while the body is scrolled to
the top. Backdrop tap still closes.
- Fixed header + scrollable body: pb-safe + spacer, so nothing is clipped;
a scroll cue (chevron) fades in while more content is below and out at
the end.
- Show/Save stack under the field at 44px on phones; close, Test connection
and Remove key are 44px too. Remove key is now a rose destructive action
with a confirmation that the full-screen key setup comes back.
- API key note split into a short privacy line plus a collapsible
'Using the local daemon?' tip (OLLAMA_AUTH=local / .env.local / signin).
- Fixed the missing space in the English tip ('ollama signin instead.').
- Health: kept the auto-check and banner; added a loading row and a
'Checked just now' / 'Checked at HH:MM' freshness label (also for errors).
Ice scene / readability
- Verified the orbs were never above content (fixed z-index:-1 layer,
pointer-events:none); they were just shining through the glass. Phones get
lower blob/orb opacity and orbs tucked to the edges; the bottom-right orb
is moved out from under the tab bar and the tab bar paints a more opaque
surface so its labels hold contrast.
Contrast / themes
- Dark --text-subtle raised to #9db1d0 (8.6:1 page, 7.2:1 glass); helper
text now uses the tokens.
- Disabled buttons are a visible muted chip (.btn-disabled) instead of a
40%-opacity ghost.
- One ice primary gradient in both themes; danger/success now actually show
their colour (bg-none strips the primary background-image that used to
paint over !bg-rose-600).
- Light mode: cool card rims instead of white-on-white, stronger shadow.
Redundancy / touch
- Removed only the header gear; the hamburger drawer (folders, Settings,
theme) and the tab-bar Settings stay.
- Theme toggle is a bordered chip with an action aria-label (drawer row too).
- Empty library hides the folder pills, demotes Import to a quiet link and
keeps a single primary CTA. 44px targets for nav rows, segmented control
and folder pills on phones.
- Fixed a pre-existing 16px horizontal overflow (header -mx-4 vs a
padding-less parent) and let info values wrap instead of truncating.
Verified: mobile suite 47/47 (EN+CS, 360/390px), pixel-sampled contrast
audit 0 runs below WCAG AA (8 runs, both themes/locales; axe marks the glass
'incomplete'), i18n 27/27, desktop regression 72/72, lint + build clean.
Service worker cache bumped to freezmo-v5.
English stays the default; Czech is a full translation. Only the app chrome
is translated - notes and generated decks keep their own language, which is a
core feature, not a setting.
i18n
- lib/i18n-dict.ts: flat en/cs dictionaries (441 keys each), translate() and
translatePlural() with real Czech plural rules (1 sada / 2-4 sady / 5+ sad).
English is the default and the fallback for a missing key.
- lib/i18n.ts: browser store (freezmo.locale.v1), useI18n() hook, and the
x-freezmo-locale header. The hook's t/plural are bound to the locale React
is rendering with, so the first client render matches the server HTML and
then re-renders in the stored language; module-level t is only for event
handlers and non-React helpers.
- <html lang> follows the choice (inline script + setLocale).
UI
- Settings -> Language segmented control (English / Cestina), plus an EN/CS
button on the key gate for first run.
- Every screen translated: sidebar, header, tab bar, library, deck cards,
folder bar, create flow, all seven activities, study chrome, results,
settings + health panel, API-key gate and help, install sheet, offline and
the deck-not-found page.
- Plural-aware counts everywhere (decks, folders, activities, runs, photos,
documents, pages, words, wrong attempts).
Server
- API routes and guards (generate, grade, health, http-guard, rate-limit,
ollama error mapping) answer in the request's language, so error cards and
the health panel never fall back to English mid-sentence.
Fixes
- A hydration mismatch when a non-default locale was stored silently dropped
the .dark class after hydration; render-time t() is now bound to the
hook's locale (UploadScreen.describeExtraction, ResultsScreen.answerFor,
DeckCard's folder fallback).
- Bumped the service worker cache to freezmo-v4 for this deploy.
Tests: i18n 27/27 (gate toggle, persistence, html lang, Czech plurals,
settings switch) and a rebuilt regression suite 72/72 (English default,
library, create, all 7 activity types, results, settings, install sheet,
offline, PWA, security, Czech smoke).
The icon's artwork is now the source of truth for the palette:
- frost-* is a navy-tinted neutral scale and accent-* is the icon's
snowflake blue; light page #f4f7fd / sidebar #e9eff9 / border
#dce4f1, dark page #0e1424 / sidebar #0a0f1c / surfaces #171f33.
- Surfaces are frosted glass: .card, .glass-panel, .list-group and
.sidebar-surface are translucent with backdrop-blur/saturate, and the
page wrapper no longer paints an opaque --page, so the fixed navy/blue
backdrop reads through the sidebar, cards, chrome and sheets.
- The primary CTA is the icon's blue (#1d61ab in light, #59a8f7 in dark
with ink text).
- The gate stage, fields and glows are navy/blue; viewport theme-color
and the manifest background/theme colour are #0e1424.
- The old monochrome snowflake tile is gone from the brand: sidebar,
header, key gate and empty state now show the real app icon (the
install sheet already did). Decorative snowflakes stay.
- --surface-strong is finally defined (it was referenced but never
declared, so those inputs had no fill).
- Icon URLs carry ?v=2 so browser favicon caches refetch.
Updated the contrast audit (21 pairs) and the deck-chrome token
assertions to the new theme. Verified: contrast 21/21, deck chrome
15/15, key gate 49/49, install sheet 64/64, final ux 12/12, retry
14/14, zoom 6/6, security 8/8, pwa 16/16, deck fixes 15/15.
Next.js 15 app that turns photos, PDFs, DOCX/PPTX and text into a swipeable
feed of AI-generated activities (flashcards, multiple choice, true/false,
fill-in-the-blank, matching, ordering, short answer) using the user's own
Ollama models.
Highlights:
- All AI calls run in server route handlers; the browser never talks to Ollama.
- Bring-your-own-key mode (default): the key lives only in the browser and is
sent per-request; server, local-daemon and shared-key modes also supported.
- Client-side document extraction (pdf.js, mammoth, jszip) with scanned-PDF
page rendering for the vision model; notes stay in their original language.
- ChatGPT-style shell: collapsible sidebar / mobile drawer, neutral token-based
light + dark themes, folder organisation, PWA (manifest, SW, offline page).
- Strict JSON validation with zod + auto-repair, rate limiting, and request
guards (cross-origin, body-size, API-key sanitising).
- setup.sh bootstraps deps, .env.local and a production build.
Gitignore excludes .env*, the generated pdf.js worker and local scratch files.
