move RustyWolf tabs into the window title bar

agents.md

@@ -34,7 +34,7 @@ When in doubt, prefer updating. A stale README **or** agents.md is treated as a
 ## Bump the version on EVERY prompt — also do this every time
 
 Another standing requirement: increment the **patch** version (`x.x.+1`, so
-`2.2.9` → `2.2.10` → …) as part of every task, even the small ones. Keep all of
+`2.2.10` → `2.2.11` → …) as part of every task, even the small ones. Keep all of
 these in sync:
 
 - `package.json` → `"version"`
@@ -56,7 +56,7 @@ frosted-glass **web** site, and an alternate KDE/Plasma **desktop simulation**
   utilities in the components (Tailwind is present via PostCSS but the look is
   hand-written CSS).
 - Path alias: `@/*` → `src/*`.
-- Version: `2.2.10` (see `package.json`).
+- Version: `2.2.11` (see `package.json`).
 
 ### Scripts
 ```bash
@@ -162,8 +162,8 @@ Themes: `web` = default frosted-glass website (sidebar + content, light/dark),
   to equal height and share a fixed `16 / 10` `.fw` window (the `FeatureWindow`
   component) — a decorative, **asset-free CSS mock-up** rather than a screenshot:
   Revival Inc. is a little necromancy game scene (night sky, moon, tombstones,
-  blinking "PRESS START") and RustyWolf is a little browser window (tab strip,
-  toolbar, address bar, start page). Both are `aria-hidden` and purely
+  blinking "PRESS START") and RustyWolf is a little browser window (tabs in the
+  title bar, toolbar, address bar, start page). Both are `aria-hidden` and purely
   presentational; the real copy stays in the `.web-feature-text` paragraph below.
   The old raster feature shots (`.web-shot` + `next/image`) were removed from the
   web theme only — `revivalinc.webp` / `RustyWolfPreview.webp` are still used by