diff --git a/README.md b/README.md
index b2f0d4b..89cedb6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,9 +1,7 @@
-# burn-baby-burn
+# Burn, baby, burn
 
 ![burn-baby-burn](burn.png)
 
-> *"Burn, baby, burn — disco inferno."*
->     — The Trammps, 1976, on the subject of API quotas
 
 A bash one-liner that burns Claude Code tokens on purpose.