Update DND UI for toast mode

DynamicIsland/managers/DoNotDisturbManager.swift

@@ -352,7 +352,12 @@ enum FocusModeType: String, CaseIterable {
     }
 
     var activeIcon: Image {
-        if let internalSymbolName,
+        resolvedActiveIcon()
+    }
+
+    func resolvedActiveIcon(usePrivateSymbol: Bool = true) -> Image {
+        if usePrivateSymbol,
+           let internalSymbolName,
            let image = Image(internalSystemName: internalSymbolName) {
             return image
         }

DynamicIsland/managers/LockScreenLiveActivityWindowManager.swift

@@ -24,6 +24,7 @@ class LockScreenLiveActivityWindowManager {
     private weak var viewModel: DynamicIslandViewModel?
     private var screenChangeObserver: NSObjectProtocol?
     private var workspaceObservers: [NSObjectProtocol] = []
+    private var currentNotchSize: CGSize?
 
     private init() {
         registerScreenChangeObservers()
@@ -136,6 +137,8 @@ class LockScreenLiveActivityWindowManager {
             hostingView.rootView = LockScreenLiveActivityOverlay(model: overlayModel, animator: overlayAnimator, notchSize: context.notchSize)
         }
 
+        currentNotchSize = context.notchSize
+
         print("[\(timestamp())] LockScreenLiveActivityWindowManager: realigned window due to \(reason)")
     }
 
@@ -175,14 +178,18 @@ class LockScreenLiveActivityWindowManager {
 
         window.orderFrontRegardless()
         window.alphaValue = 1
+
+        currentNotchSize = notchSize
     }
 
     func showLocked() {
         hideTask?.cancel()
         guard let context = lockContext() else { return }
 
+        let collapsedScale = LockScreenLiveActivityOverlay.collapsedScale(for: context.notchSize)
+
         overlayAnimator.update(isLocked: true)
-        overlayModel.scale = 0.6
+        overlayModel.scale = collapsedScale
         overlayModel.opacity = 0
 
         present(notchSize: context.notchSize, on: context.screen)
@@ -229,9 +236,16 @@ class LockScreenLiveActivityWindowManager {
     private func hideWithAnimation() {
         guard let window else { return }
 
+        let targetScale: CGFloat
+        if let notchSize = currentNotchSize {
+            targetScale = LockScreenLiveActivityOverlay.collapsedScale(for: notchSize)
+        } else {
+            targetScale = 0.7
+        }
+
         withAnimation(.smooth(duration: LockScreenAnimationTimings.unlockCollapse)) {
             overlayModel.opacity = 0
-            overlayModel.scale = 0.7
+            overlayModel.scale = targetScale
         }
 
         NSAnimationContext.runAnimationGroup { context in
@@ -242,6 +256,7 @@ class LockScreenLiveActivityWindowManager {
 
         DispatchQueue.main.asyncAfter(deadline: .now() + LockScreenAnimationTimings.unlockCollapse + 0.02) {
             window.orderOut(nil)
+            self.currentNotchSize = nil
         }
 
         print("[\(timestamp())] LockScreenLiveActivityWindowManager: HUD hidden")